Amongst the rotten, sick, and forgotten
This could all be, still so pretty
Dig through the wreckage, you’ll find a message
Everything’s repeating infinitely
A new perspective, twice as impressive
We can all agree, but the picture’s gritty
Witness the light shimmering, it’s happening naturally
In the electric city
How many years did it take for you to recognize your face
The spelling of your name, or the feeling of your age?
Something’s so peculiar with how quickly all things change
Surreal surprise every single time, though it happens everyday
Take a long look under the microscope
Dive down deep into this rabbit hole
Don’t you think you should know how deep you could go?
Gaze your eyes into the telescope
Take a leap and see if you can float
Do you still want to know, how far you could go?
Is it possible to memorize the flickers of a flame
The stars in outer space, or the patterns in the waves?
Forever mesmerized by all the feelings that remain
The picture often seems to change, depending on the way it’s framed
Take a long look under the microscope
Dive down deep into this rabbit hole
Don’t you think you should know how deep you could go?
Gaze your eyes into the telescope
Take a leap and see if you can float
Do you still want to know, how far you could go?
Do You Still Wanna Know? | 2017
Исполнитель: The Human CircuitПеревод песни
Среди гнилых, больных и забытых.
Все это могло бы быть, все еще так красиво
Копаться в обломках, ты найдешь сообщение,
Что все повторяется бесконечно,
Новая перспектива, в два раза более впечатляющая,
Мы все можем согласиться, но картина суровая.
Посмотрите, как мерцает свет, это происходит естественно
В электрическом городе.
Сколько лет тебе понадобилось, чтобы распознать твое лицо,
Написание твоего имени или чувство твоего возраста?
Что-то такое странное в том, как быстро все меняется,
Сюрреалистическое удивление каждый раз, хотя это происходит каждый день.
Взгляни под микроскопом,
Погрузись глубоко в эту кроличью нору.
Тебе не кажется, что ты должен знать, как далеко ты можешь зайти?
Посмотри в глаза в телескоп,
Сделай прыжок и посмотри, сможешь ли ты плыть.
Ты все еще хочешь знать, как далеко ты можешь зайти?
Можно ли запомнить мерцание пламени,
Звезды в открытом космосе или узоры волн?
Навеки загипнотизированная всеми чувствами, которые остаются,
Картина, кажется, часто меняется, в зависимости от того, как она обрамлена.
Взгляни под микроскопом,
Погрузись глубоко в эту кроличью нору.
Тебе не кажется, что ты должен знать, как далеко ты можешь зайти?
Посмотри в глаза в телескоп,
Сделай прыжок и посмотри, сможешь ли ты плыть.
Ты все еще хочешь знать, как далеко ты можешь зайти?
Все это могло бы быть, все еще так красиво
Копаться в обломках, ты найдешь сообщение,
Что все повторяется бесконечно,
Новая перспектива, в два раза более впечатляющая,
Мы все можем согласиться, но картина суровая.
Посмотрите, как мерцает свет, это происходит естественно
В электрическом городе.
Сколько лет тебе понадобилось, чтобы распознать твое лицо,
Написание твоего имени или чувство твоего возраста?
Что-то такое странное в том, как быстро все меняется,
Сюрреалистическое удивление каждый раз, хотя это происходит каждый день.
Взгляни под микроскопом,
Погрузись глубоко в эту кроличью нору.
Тебе не кажется, что ты должен знать, как далеко ты можешь зайти?
Посмотри в глаза в телескоп,
Сделай прыжок и посмотри, сможешь ли ты плыть.
Ты все еще хочешь знать, как далеко ты можешь зайти?
Можно ли запомнить мерцание пламени,
Звезды в открытом космосе или узоры волн?
Навеки загипнотизированная всеми чувствами, которые остаются,
Картина, кажется, часто меняется, в зависимости от того, как она обрамлена.
Взгляни под микроскопом,
Погрузись глубоко в эту кроличью нору.
Тебе не кажется, что ты должен знать, как далеко ты можешь зайти?
Посмотри в глаза в телескоп,
Сделай прыжок и посмотри, сможешь ли ты плыть.
Ты все еще хочешь знать, как далеко ты можешь зайти?