I’m gonna wait around
Until I see your face again
I’m gonna stay in town
And figure out the things you’ve said
I wanna walk downtown
To the street where we first met
But I’m stuck to the ground
'Cause my heart not ready for that yet
I wanna call your home phone
And ask for your mother
I wanna tell her
I never meant to leave that house
And when I see your little brother
I’ll ask how he’s been
And I’ll ask your older sister
If she wants to go shopping
Because the links in our chain
Are lying on the floor
And the party dress you said you liked
Is torn
You said that we’re not meant to be
But if that’s true
Why you look at me the way you do
Our love is scattered in the water and I
I could spend my whole life finding the pieces
But I know you don’t wanna see me at all
Anymore
I wanna sit in your car
And smell your cologne
I wanna sit in your old sweatshirts
In my house alone
I wanna tell you the truth
How you broke my heart in two
I wanna call your answering machine
Just to hear a piece of you
Because we both knew our fate
I could see it in your eyes
But all the words on our first date
Were they lies
You said that we’re not meant to be
But if that’s true
Why you look at me the way you do
Our love is scattered in the water and I
I could spend my whole life finding the pieces
But I know you don’t wanna see me at all
Anymore
And do you think we were wrong
We could’ve made it all along
We could’ve made it all along
And do you think about me
When you hear our song
When you hear our song
You said that we’re not meant to be
But if that’s true
Why do you look at me the way you do
Our love is scattered in the water and I
I could spend my whole life finding the pieces
But I know you don’t wanna see me at all
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore | 2017
Исполнитель: Claudia TrippПеревод песни
Я буду ждать,
Пока снова не увижу твое лицо.
Я останусь в городе
И разберусь с тем, что ты сказала,
Я хочу пойти в центр города
На улицу, где мы впервые встретились,
Но я застрял на земле.
Потому что мое сердце еще не готово к этому.
Я хочу позвонить тебе домой
И попросить твою мать,
Я хочу сказать ей,
Что никогда не хотел покидать этот дом.
И когда я увижу твоего младшего брата,
Я спрошу, как он был,
И я спрошу твою старшую сестру,
Хочет ли она пойти по магазинам,
Потому что звенья нашей цепи
Лежат на полу,
А вечернее платье, которое ты сказала, что тебе нравится,
Разорвано.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
И я могу потратить всю свою жизнь на поиски осколков,
Но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.
Я хочу сидеть в твоей машине
И чувствовать запах твоего одеколона.
Я хочу сидеть в твоих старых толстовках
У себя дома одна.
Я хочу сказать тебе правду.
Как ты разбила мое сердце пополам?
Я хочу позвонить на твой автоответчик,
Чтобы услышать частичку тебя,
Потому что мы оба знали свою судьбу.
Я видел это в твоих глазах,
Но все слова на нашем первом свидании
Были ложью.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
И я могу потратить всю свою жизнь на поиски осколков,
Но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.
И ты думаешь, что мы были неправы?
Мы могли бы сделать это все это время.
Мы могли бы сделать это все это время,
И ты думаешь обо мне?
Когда ты слышишь нашу песню,
Когда ты слышишь нашу песню.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
и я мог бы провести всю свою жизнь в поисках осколков,
но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.
Пока снова не увижу твое лицо.
Я останусь в городе
И разберусь с тем, что ты сказала,
Я хочу пойти в центр города
На улицу, где мы впервые встретились,
Но я застрял на земле.
Потому что мое сердце еще не готово к этому.
Я хочу позвонить тебе домой
И попросить твою мать,
Я хочу сказать ей,
Что никогда не хотел покидать этот дом.
И когда я увижу твоего младшего брата,
Я спрошу, как он был,
И я спрошу твою старшую сестру,
Хочет ли она пойти по магазинам,
Потому что звенья нашей цепи
Лежат на полу,
А вечернее платье, которое ты сказала, что тебе нравится,
Разорвано.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
И я могу потратить всю свою жизнь на поиски осколков,
Но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.
Я хочу сидеть в твоей машине
И чувствовать запах твоего одеколона.
Я хочу сидеть в твоих старых толстовках
У себя дома одна.
Я хочу сказать тебе правду.
Как ты разбила мое сердце пополам?
Я хочу позвонить на твой автоответчик,
Чтобы услышать частичку тебя,
Потому что мы оба знали свою судьбу.
Я видел это в твоих глазах,
Но все слова на нашем первом свидании
Были ложью.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
И я могу потратить всю свою жизнь на поиски осколков,
Но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.
И ты думаешь, что мы были неправы?
Мы могли бы сделать это все это время.
Мы могли бы сделать это все это время,
И ты думаешь обо мне?
Когда ты слышишь нашу песню,
Когда ты слышишь нашу песню.
Ты сказала, что нам не суждено быть вместе.
Но если это правда ...
Почему ты так смотришь на меня?
Наша любовь разбросана по воде,
и я мог бы провести всю свою жизнь в поисках осколков,
но я знаю, что ты больше не хочешь меня видеть.