Тексты и переводы песен /

8 Hours Closer | 2017

The days were harder than any night in Hell
I took a chance on sleeping pills, Into a fiery pit I fell
But in my dreams I saw, The shadow of your wings
It’s good to see that, You’re not tired still
They say I need to wake up, The plight of all good men
I close my eyes and pray, Will I ever sleep again?
Does anybody love anybody anyway?
This hurts I can’t stand it
They give me Serotonin, But I need Melatonin
I’m eight hours closer to death
And as I lay there, I wondered if I should
I cut myself on your wings, Every chance I could
But in the sunlight, It doesn’t seem so bright
So to the darkness, I’ll return, I’ll make things right
They say I need to come down, The plight of all good men
I close my eyes and pray, Don’t think I’ll ever sleep again
Does anybody love anybody anyway?
This hurts I can’t stand it
They give me Serotonin, But I need Melatonin
I’m eight hours closer to death
I’m eight hours closer to death
Eight hours closer to death
But I have subscriptions, To endless prescriptions
And how the Hell could you hope to know?

Перевод песни

Дни были тяжелее, чем любая ночь в аду.
Я рискнул на снотворное, я упал в огненную яму,
Но в своих снах я увидел тень твоих крыльев.
Приятно видеть, что ты еще не устал.
Говорят, мне нужно проснуться, бедственное положение всех хороших людей.
Я закрываю глаза и молюсь, смогу ли я когда-нибудь снова уснуть?
Кто-нибудь вообще кого-нибудь любит?
Это больно, я не могу этого вынести.
Мне дают серотонин, но мне нужен мелатонин.
Я на восемь часов ближе к смерти.
И когда я лежал там, я думал, стоит ли мне это делать.
Я режу себя на твоих крыльях, при любой возможности,
Но на солнце все не так ярко.
Так что во тьму Я вернусь, я все исправлю.
Они говорят, что мне нужно спуститься, тяжелое положение всех хороших людей.
Я закрываю глаза и молюсь, не думай, что когда-нибудь снова усну.
Кто-нибудь вообще кого-нибудь любит?
Это больно, я не могу этого вынести.
Мне дают серотонин, но мне нужен мелатонин.
Я на восемь часов ближе к смерти.
Я на восемь часов ближе к смерти,
На восемь часов ближе к смерти,
Но у меня есть подписка, бесконечные рецепты,
И как, черт возьми, ты можешь надеяться узнать?