You got ninety nine problems
I got eighty proof
Mixed in seven different drink to forget about you
And that’s what I’m gonna do
It only took six months and five whole weeks
I swear to god forty ounces never felt so free
So free of your memory
'Cause it’s three strikes
You’re out
In this two player game
And girl I think we’re one in the same
If you could just drop your problems at the bottom of this bottle
I would drink you all the time
I know it’s hard to swallow
But it feels alright yeah
But you’d rather be a bitch to me
So you keep your problems
I’ll keep the whiskey
I’ve got a big
Hunch that you don’t give a shit
And I’ve been kicking myself for not realizing it
But all that’s over now
'Cause I got my good friends Jack and Jim
And they don’t got a singly problem with the way that I am
And they’re dying to hear me out
'Cause it’s three strikes
You’re out
In this two player game
And girl you know I’ve won either way
If you could just drop your problems at the bottom of this bottle
I would drink you all the time
I know it’s hard to swallow
But it feels alright yeah
But you’d rather be a bitch to me
So you keep your problems
I’ll keep the whiskey
You keep your problems
I’ll keep the whiskey
You keep your problems
I’ll keep the whiskey
Ah, ah, ah, ah, ah
If you could just drop your problems at the bottom of this bottle
I would drink you all the time
I know it’s hard to swallow
But it feels alright yeah
Drop your problems at the bottom of the bottle
I would drink you all the time
I know it’s hard to swallow
But it feels alright yeah
But you’d rather be a bitch to me
But you’d rather be a bitch to me
So you keep your problems I’ll keep the whiskey
So you keep your problems
I’ll keep the whiskey
Whiskey Problems | 2013
Исполнитель: Artist Vs PoetПеревод песни
У тебя девяносто девять проблем,
У меня восемьдесят доказательств,
Смешанных в семи разных выпивках, чтобы забыть о тебе,
И вот что я собираюсь сделать.
Это заняло всего шесть месяцев и пять недель,
Клянусь Богом, сорок унций никогда не были так свободны,
Так свободны от твоей памяти,
потому что это три удара.
Ты
В этой игре с двумя игроками,
И, детка, я думаю, что мы одни и те же.
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но ты лучше будешь для меня сукой,
Так что оставь свои проблемы,
Я оставлю себе виски,
У меня большое
Предчувствие, что тебе насрать,
И я пинаю себя за то, что не осознаю этого,
Но все это закончилось.
Потому что у меня есть хорошие друзья Джек и Джим,
И у них нет одной проблемы с тем, какая я
Есть, и они до смерти хотят выслушать меня,
потому что это три удара.
Ты
В этой игре для двух игроков,
И, девочка, ты знаешь, что я выиграл в любом случае.
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Так что оставь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ты оставишь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ты оставишь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ах, ах, ах, ах, ах ...
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Брось свои проблемы на дно бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Чтобы ты сохранила свои проблемы, я оставлю виски
Себе, чтобы ты сохранила свои проблемы,
Я оставлю виски себе.
У меня восемьдесят доказательств,
Смешанных в семи разных выпивках, чтобы забыть о тебе,
И вот что я собираюсь сделать.
Это заняло всего шесть месяцев и пять недель,
Клянусь Богом, сорок унций никогда не были так свободны,
Так свободны от твоей памяти,
потому что это три удара.
Ты
В этой игре с двумя игроками,
И, детка, я думаю, что мы одни и те же.
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но ты лучше будешь для меня сукой,
Так что оставь свои проблемы,
Я оставлю себе виски,
У меня большое
Предчувствие, что тебе насрать,
И я пинаю себя за то, что не осознаю этого,
Но все это закончилось.
Потому что у меня есть хорошие друзья Джек и Джим,
И у них нет одной проблемы с тем, какая я
Есть, и они до смерти хотят выслушать меня,
потому что это три удара.
Ты
В этой игре для двух игроков,
И, девочка, ты знаешь, что я выиграл в любом случае.
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Так что оставь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ты оставишь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ты оставишь свои проблемы,
Я сохраню виски,
Ах, ах, ах, ах, ах ...
Если бы ты только мог бросить свои проблемы на дно этой бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Брось свои проблемы на дно бутылки,
Я бы пил тебя все время.
Я знаю, это трудно проглотить,
Но все в порядке, да.
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Но лучше бы ты была для меня стервой,
Чтобы ты сохранила свои проблемы, я оставлю виски
Себе, чтобы ты сохранила свои проблемы,
Я оставлю виски себе.