Know Your Heart | 2013

I took myself somewhere far away,
To forget myself.
Electric shocks couldn’t beat or know,
The fear from me,
It’s still in me.
And each pill I take takes me,
Further away from the girl I was,
Like a pale vale over the world,
Makes me think I need someone,
I need someone.
Don’t you know,
Don’t you know your heart?
It’s so easy,
Used to be so easy.
And if lonelyness gives you,
So much distress,
Well go out tonight.
Find some random body,
You can wrap your limbs round,
And feel how lonely that feels.
Are you lonely still?
And if it’s really that bad call on,
Mum and Dad,
You haven’t need them yet.
There’s nothing you’ll lack save your,
Self respect you are 27.
You’re a grown woman.
Don’t you know,
Don’t you know your heart?
It’s so easy,
Used to be so easy.

Я забрал себя куда-то далеко,
Чтобы забыть себя.
Электрошок не мог победить или знать,
Страх от меня,
Он все еще во мне.
И каждая таблетка, которую я принимаю, уносит меня
Подальше от девушки, которой я был,
Как бледная долина по всему миру,
Заставляет меня думать, что мне нужен кто-то,
Мне нужен кто-то.
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь свое сердце?
Это так просто,
Раньше было так легко.
И если одиночество причиняет тебе
Столько страданий,
Что ж, выходи сегодня вечером.
Найди какое-нибудь случайное тело,
Ты можешь обхватить свои конечности
И почувствовать, как одиноко это чувствует.
Тебе все еще одиноко?
И если это действительно так плохо,
Мама и папа,
Они тебе еще не нужны.
Нет ничего, чего бы тебе не хватало, кроме твоего
Самоуважения, тебе 27.
Ты взрослая женщина.
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь свое сердце?
Это так просто,
Раньше было так легко.