Тексты и переводы песен /

Every Time I Look at You | 2017

Got so much to lose
But I got you to gain
It’s so hard to choose
When you don’t feel the same
Been holding this in
Deep in my bones
If I tell you that I love you
Will I end up alone?
We keep on singing
Singing that same old song
If I wanna hold you like lovers do
Would that be so wrong?
Oh, can’t live like this
Always playing pretend
Where does it end?
I’m seeing someone new
Each and every time I look at you
You seem to be
On my mind everyday
I’m reminded of your sweet face
With every word that I’ll say
I’m starting to think
You must have a clue
'Cause when I look in your eyes
It’s clear how I feel about you
We keep on singing
Singing that song again
Whenever you touch me
I wish we were more than friends
Oh, try as I might
I’m no good at pretend
Where does it end?
I’m seeing someone new
Each and every time I look at you
I’m seeing someone new
Each and every time I look at you

Перевод песни

Мне так много нужно потерять,
Но я хочу, чтобы ты получил.
Так трудно выбирать,
Когда ты не чувствуешь того же.
Держу это
Глубоко в своих костях.
Если я скажу тебе, что люблю тебя.
Останусь ли я в одиночестве?
Мы продолжаем петь,
Поем ту же старую песню.
Если я хочу обнять тебя, как влюбленные,
Это было бы неправильно?
О, я не могу так жить,
Всегда притворяясь.
Где это заканчивается?
Я встречаюсь с кем-то новым.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.
Ты, кажется,
В моих мыслях каждый
День, я вспоминаю о твоем милом лице
С каждым словом, что я скажу.
Я начинаю думать,
Что у тебя должна быть подсказка,
потому что когда я смотрю в твои глаза.
Ясно, что я чувствую к тебе.
Мы продолжаем
Петь эту песню снова.
Всякий раз, когда ты прикасаешься ко мне.
Я хочу, чтобы мы были больше, чем друзьями.
О, как бы
Я ни старался, я не умею притворяться.
Где это заканчивается?
Я встречаюсь с кем-то новым.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Я вижу кого-то нового.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.