Les jours sont trop longs | 1997

Les jours sont définis et si les épreuves les rallongent
Passe un peu l'éponge et regarde les journées qui te rongent
Il n’y a pas de futur, que le flux éternel du présent
Philosophie dans les livres, combat sans égal de l’instant
Guerre inutile, présent inutile, j’en sais
Plus qu’hier moins que demain mais jamais assez
Est-ce la vie sans pitié, un zeste injuste
Qui marque son bien et remet quand elle veut sa pendule à l’heure
On meurt sous son régime, on est la tête pleine d'énigmes
Impuissant quand la fatalité signe
On ne perd pas ceux qu’on aime et personne nous quitte
Je deviens égoïste quand je me demande pourquoi moi?
Fausse question, pourquoi je serai traité autrement
Et d’où je sors pour être épargné dans le changement
Redescend, me disent chaque lever du soleil
Au coucher si tu veux pleure en cherchant le sommeil
Mais ne juge pas, essaie d’oublier ce goût amer
Rien sur Terre a le pouvoir de tout refaire
En te détachant lentement après coup du contrecoup
Tu trouveras les jours plus longs c’est tout
Je vis chaque seconde, chaque minute, chaque heure comme un combat
Les jours se suivent si lentement que ces souvenirs qui sont en moi
Trop long assez pour repenser
Trop long pas assez pour effacer
Je vois l’espace temps s’agrandir à chaque fois que j’y pense
La peine me lance, comme un coup de couteau
Mon cœur saigne, l’hémorragie imprègne mes souvenirs d’enfance
Puis-je encore compter sur la chance?
Les rêves aux couleurs d’espoir ne sont plus les mêmes
Ma mère me manque et étaler mes histoires ça me gêne
J’en garde les détails, comme le dragon tient son trésor
Au fond le secret j’y tiens et sa place est en moi dès lors
Alors je me dois d'être là, présent pour la famille
Effacé mais disponible, c’est tout moi
Droit j'étais, je suis encore plus en retrait malgré moi
Accepte-moi si je m’accepte avec ça
J’ai pas le temps ni le droit de me plaindre regarde les autres
Je crois fort au destin et remet rarement la faute à tort
Accuser c’est mauvais et tu sais oublie
Je l’ai trop fait et ça m’a jamais servi, regarde où j’en suis
Les thunes égalité pour tout le monde
Aujourd’hui j'écris pour occuper des journées trop longues
Je vis chaque seconde, chaque minute, chaque heure comme un combat
Les jours se suivent si lentement que ces souvenirs qui sont en moi
Trop long assez pour repenser
Trop long pas assez pour effacer
Chaque chose nait avec son opposé
Et apprendre le mécanisme des polarités c’est souffrir
Commettre des erreurs dans les situations difficiles
Mais prendre l’existence comme une danse éphémère
Ouvert, toujours tout relativiser
Je ne peux plus voir les choses d’un seul côté
Et rien d’absolu, la dualité marque ma vie
La réversibilité vécue rude et la leçon apprise
Allez, pour la sagesse considérez surtout si c’est dur
La vie la mort inséparables par nature
Je vis chaque seconde, chaque minute, chaque heure comme un combat
Les jours se suivent si lentement que ces souvenirs qui sont en moi
Trop long assez pour repenser
Trop long pas assez pour effacer

Дни определены, и если испытания удлиняют их
Погляди на дни, которые тебя грызут.
Нет будущего, что вечный поток настоящего
Философия в книгах, непревзойденная борьба момента
Бессмысленная война, ненужное настоящее, Я знаю
Больше, чем вчера меньше, чем завтра, но никогда не достаточно
Это жизнь без жалости, несправедливая изюминка
Который отмечает ее хорошо и откладывает, когда она хочет, чтобы ее маятник на время
Мы умираем под его властью, у нас голова полна загадок
Беспомощным, когда фатальность знак
Мы не теряем тех, кого любим, и никто нас не покидает.
Я становлюсь эгоистом, когда спрашиваю себя, почему я?
Неправильный вопрос, почему я буду относиться иначе
И откуда я выхожу, чтобы быть избавленным от перемен
Спускается, говорят мне каждый рассвет
Перед сном, если хочешь поплакать, ища сна
Но не суди, постарайся забыть этот горький вкус
Ничто на Земле не имеет силы переделать все
Медленно отстегиваясь от удара
Ты найдешь более длинные дни, вот и все.
Я живу каждую секунду, каждую минуту, каждый час, как бой
Дни следуют так медленно, что те воспоминания, которые во мне
Слишком долго достаточно, чтобы переосмыслить
Слишком долго не достаточно, чтобы стереть
Я вижу, как пространство времени увеличивается каждый раз, когда я думаю об этом
Приговор бросает меня, как удар ножа
Мое сердце истекает кровью, кровоизлияние пронизывает мои детские воспоминания
Могу ли я еще рассчитывать на удачу?
Мечты с цветами надежды уже не те
Я скучаю по маме и выкладываю свои истории.
Я храню подробности, как дракон держит свое сокровище
В глубине души тайна, которую я держу в ней, и ее место во мне с тех пор
Поэтому я должен быть здесь, присутствовать для семьи.
Стерто, но доступно, это все я
Право я был, я еще больше отступил, несмотря на меня
Прими меня, если я соглашусь с этим
У меня нет ни времени, ни права жаловаться на других.
Я сильно верю в судьбу и редко откладываю вину по ошибке
Обвинять это плохо, и ты знаешь, забудь
Я сделал слишком много, и это никогда не служило мне, Посмотри, где я нахожусь
Деньги равны для всех
Сегодня я пишу, чтобы занять слишком длинные дни
Я живу каждую секунду, каждую минуту, каждый час, как бой
Дни следуют так медленно, что те воспоминания, которые во мне
Слишком долго достаточно, чтобы переосмыслить
Слишком долго не достаточно, чтобы стереть
Каждая вещь рождается со своей противоположностью
А изучать механизм полярностей-значит страдать
Совершать ошибки в сложных ситуациях
Но воспринимать существование как мимолетный танец
Открыто, всегда все релятивизировать
Я больше не могу видеть вещи с одной стороны
И ничего абсолютного, двойственность знаменует мою жизнь
Обратимость пережитого и усвоенный урок
Да ладно, для мудрости подумайте, особенно если это тяжело
Жизнь смерть неразлучны по природе
Я живу каждую секунду, каждую минуту, каждый час, как бой
Дни следуют так медленно, что те воспоминания, которые во мне
Слишком долго достаточно, чтобы переосмыслить
Слишком долго не достаточно, чтобы стереть