Verse 1:
I’m writing this to you at 3AM… one more letter I will never send.
So much more than lines upon a page… maybe it don’t matter anyway.
You’ve been moving on or so it seems… so why do you still visit all my dreams…
could it be that I am losing touch… holding on to what is left or never was.
Chorus:
They say time will make the heart forget but I’m not over you just yet…
maybe I’m just bound to be a fool… to play the game of love again…
the state of mind the shape I’m in… its more than I believe that I can do to get
me over you.
Verse 2:
I guess I need to learn to be alone… if I’m ever gonna make it on my own…
cause everybody knows that love won’t last in a heart that’s living in the
past… so I’ll hide behind a smile when I’m afraid… and think about the choice I
could’ve made… well maybe in some other place and time… like motion pictures
playing over in my mind.
Get Me over You | 2012
Исполнитель: Carrie HasslerПеревод песни
Куплет 1:
Я пишу тебе это в 3 часа ночи... еще одно письмо, которое я никогда не отправлю.
Гораздо больше, чем просто строки на странице ... может быть, это все равно не имеет значения.
Ты двигаешься дальше или так кажется ... так почему же ты все еще навещаешь все мои мечты?
может ли быть, что я теряю связь ... держась за то, что осталось или никогда не было?
Припев:
Говорят, время заставит сердце забыть, но я еще не забыла тебя...
может быть, я просто обязан быть дураком ... снова играть в игру любви ...
состояние души, в котором я ... это больше, чем я могу сделать,
чтобы забыть тебя.
Куплет 2: думаю, мне нужно научиться быть одному ... если я когда-нибудь сделаю это сам... потому что все знают, что любовь не будет длиться в сердце, живущем в прошлом ... поэтому я буду прятаться за улыбкой, когда я боюсь ... и думать о выборе, который я мог бы сделать ... ну, может быть, в другом месте и времени... как кинофильмы, играющие у меня в голове.
Я пишу тебе это в 3 часа ночи... еще одно письмо, которое я никогда не отправлю.
Гораздо больше, чем просто строки на странице ... может быть, это все равно не имеет значения.
Ты двигаешься дальше или так кажется ... так почему же ты все еще навещаешь все мои мечты?
может ли быть, что я теряю связь ... держась за то, что осталось или никогда не было?
Припев:
Говорят, время заставит сердце забыть, но я еще не забыла тебя...
может быть, я просто обязан быть дураком ... снова играть в игру любви ...
состояние души, в котором я ... это больше, чем я могу сделать,
чтобы забыть тебя.
Куплет 2: думаю, мне нужно научиться быть одному ... если я когда-нибудь сделаю это сам... потому что все знают, что любовь не будет длиться в сердце, живущем в прошлом ... поэтому я буду прятаться за улыбкой, когда я боюсь ... и думать о выборе, который я мог бы сделать ... ну, может быть, в другом месте и времени... как кинофильмы, играющие у меня в голове.