Now that we’re facing the ocean
It will swallow us and take us home
But this waveband would wait forever
For us to settle before we drown
We toiled, wore out, tried and failed
We cursed the city and its streets
For leaving us all alone
With clenched fists and cold feet
Tried to leave this orbit of faded stars
Tried to hide the heart from the head
Are you a liar when you’re lying to yourself?
No matter how this will end
Won’t ever change the way I feel
We always were and we’ll always be
Divided as one, divided
No matter how this will end
Won’t ever change the way I feel
We always were and we’ll always, will always, will always be
We find ourselves abandoned
Detached from what we’ve been
All our hopes and fears
Taken by the sea
I’ll enjoy these last seconds
Suffer from the lack of oxygen
Cradled by the rhythm of the waves
Taken by the sea
Taken by the sea
Taken by the sea
The Sea Is My Sister | 2014
Исполнитель: When There Is NoneПеревод песни
Теперь, когда мы стоим лицом к океану,
Он поглотит нас и заберет домой,
Но эта волна будет
Ждать нас вечно, прежде чем мы утонем.
Мы трудились, истощались, пытались и потерпели неудачу.
Мы проклинали город и его улицы
За то, что оставили нас наедине
С сжатыми кулаками и холодными ногами.
Пытался покинуть эту орбиту угасших звезд,
Пытался спрятать сердце от головы.
Ты лжец, когда лжешь себе?
Как бы это ни закончилось,
Я никогда не изменю своих чувств.
Мы всегда были, и мы всегда будем
Разделены, как одно целое, разделены,
Независимо от того, как это закончится,
Никогда не изменится то, что я чувствую.
Мы всегда были, и мы всегда будем, всегда будем, всегда будем, мы окажемся покинутыми, оторванными от того, что мы были, все наши надежды и страхи, забранные морем, я буду наслаждаться этими последними секундами, страдая от недостатка кислорода, скованного ритмом волн, забранных морем, забранных морем, забранных морем.
Он поглотит нас и заберет домой,
Но эта волна будет
Ждать нас вечно, прежде чем мы утонем.
Мы трудились, истощались, пытались и потерпели неудачу.
Мы проклинали город и его улицы
За то, что оставили нас наедине
С сжатыми кулаками и холодными ногами.
Пытался покинуть эту орбиту угасших звезд,
Пытался спрятать сердце от головы.
Ты лжец, когда лжешь себе?
Как бы это ни закончилось,
Я никогда не изменю своих чувств.
Мы всегда были, и мы всегда будем
Разделены, как одно целое, разделены,
Независимо от того, как это закончится,
Никогда не изменится то, что я чувствую.
Мы всегда были, и мы всегда будем, всегда будем, всегда будем, мы окажемся покинутыми, оторванными от того, что мы были, все наши надежды и страхи, забранные морем, я буду наслаждаться этими последними секундами, страдая от недостатка кислорода, скованного ритмом волн, забранных морем, забранных морем, забранных морем.