The City Has No Empathy (Your Sentimental Lie) | 2011

Empty streets call
Siren’s song
Drift down deeper
The city’s heart is waiting for me
City, soulless
All empty syringe, hollow promise and careful disguise
Bright eyes
Briefly carry the hopeful
Ever the optimist
So sing your song
Like a sight
Your sentimental lie
Liar
Open your mouth and sing like you’ve got something
You’ve got something to say
My head in my hands
Try to ignore the sound turning to sand
Cold wind carries my own voice
A whisper begging for release
I am released
So sing your song
Like a sigh
Your sentimental lie
Liar
Open your mouth and sing like you’ve got something
Something to say
Sing your song
Like a sigh
Your sentimental lie
Liar
Open your mouth and sing like you’ve got something
Something to…
Fuck this city
I’ve been released
I spread out wide my arms
I breathe in deep and sing
I am released

Пустые улицы зовут
Песней сирены,
Плыви глубже,
Сердце города ждет меня.
Город, бездушный,
Все пустые шприцы, пустые обещания и тщательная маскировка.
Яркие глаза
Ненадолго несут надежду
Всегда оптимисту.
Так спой же свою песню,
Как зрение,
Свою сентиментальную ложь.
Лжец!
Открой свой рот и пой, будто у
Тебя есть что-то, что ты можешь сказать,
Моя голова в моих руках,
Постарайся не обращать внимания на звук, превращающийся в песок.
Холодный ветер несет мой собственный голос,
Шепот молит об освобождении.
Я освобожден.
Так спой свою песню,
Как вздох,
Свою сентиментальную ложь.
Лжец!
Открой свой рот и спой, будто тебе есть
Что сказать,
Спой свою песню,
Как вздох,
Свою сентиментальную ложь.
Лжец!
Открой свой рот и пой, будто у тебя есть что-то,
Что ...
К черту этот город.
Меня освободили.
Я распростер свои объятия.
Я глубоко вдыхаю и пою.
Я освобожден.