Conscience | 2017

Is it a pulsing beam overhead
That burns your retinas
Or is it a whirring disk inside
Sending shocks throughout your spine
And knocks you down onto your knees
Now why would a conscience do that?
Is your conscience conning you?
Who do you answer to?
Is it a gleaming bar of iron
Swinging low and snapping bones
Or is it a shrieking metallic core
Whose throbbing gravity builds
And yanks you down onto concrete
Now why would a conscience do that?
Is your conscience conning you?
Who do you answer to?

Это пульсирующий луч над головой,
Который обжигает ваши сетчатку
Или это вращающийся диск внутри,
Посылающий удары по всему позвоночнику
И сбивающий вас с колен.
Зачем совести так поступать?
Твоя совесть обманывает тебя?
На кого ты отвечаешь?
Это сверкающий железный прут,
Качающийся низко и щелкающий костями,
Или это вопящее металлическое ядро,
Чье пульсирующее притяжение строит
И сносит тебя на бетон?
Зачем совести так поступать?
Твоя совесть обманывает тебя?
На кого ты отвечаешь?