Az idő esete | 2016

Nem miattad vagyok itt
Magamtól várom a választ
Színlelek valamit
Mert az igazság csak szétválaszt
Azokra gondolok, akiket megbántottam
Félrevezettem oly nyugodtan
Retinán karcoló reménnyel
Szilánkosra tört személyiséggel
Elhiszed vagy sem
De hiába biztattál
Mert minden szánó pillantás
Elmémen hasadékként húzódik
Úgy élek ahogy más haldoklik
Figyelj most rám, mert alig több, mint egy percem maradt
Ezt még tudom, mert az idő az egyetlen, amiben még hiszek
Ezt igazolja, hogy míg valakinek a végtelen pillanatot jelentem,
addig más annyira sem törődik velem, mint mikor por kerül a szemébe
Tovább tart azt kidörzsölnie onnan, mint hogy engem elfelejtsen
De ez nem számít
Ahogy az sem, hogy mindig azt mondták különleges vagyok
Így nőttem fel
Valami nagyot kell alkotnom, kitűnnöm a szürke tömegből, de elbuktam,
és elegem lett az elvárásokból
Pedig én próbálkoztam, tényleg próbálkoztam, de mikor indultam, egy lépésben
kétszer estem el, és nem volt erőm felállni
Azóta megtanultam, nem vagyok több, csak egy másodperc töredéke, ami nem számít
De ennek is volt értelme, rájöttem, mindent túlértékeltem
Az emberi jelenlétet, az érzelmeket, a fájdalmat a térdemben, téged,
a szorongást, ami malmokat őröl bennem
Mind túlértékeltem, mert ez az érzés egy követ sem tud megmozgatni
Csak a fejemben, ahol végre erős vagyok és a világ nem kegyetlen,
ahol az összes barátom tűzbe megy értem, de én mentem ki őket onnan
De ez nem a valóság, vissza kell térnem, hogy kisiklott életem újra sínre tegyem
Ha azt mondanám, ez mind hazugság, hinnél nekem?
De hiába biztattál
Mert minden szánó pillantás
Elmémen hasadékként húzódik
Úgy élek ahogy más haldoklik
Nem számít a csend, a hallgatás
Nem számít
Nem számít a szó, mégis mondanám
Arra gondolok, hogy bárcsak ne gondolnék rád

Я здесь не ради тебя.
Я жду от себя ответа,
Я что-то притворяюсь.
Потому что правда лишь разделяет нас.
Я думаю обо всех людях, которым причинил боль.
Я так спокойно ввел тебя в заблуждение,
Поцарапал сетчатку надежды,
Раздробил личность.
Веришь или нет,
Но ты напрасно подбадривал меня,
Потому что каждый сани выглядят,
Как трещина в моей голове,
Я живу, как кто-то другой умирает.
Послушай меня сейчас, потому что у меня осталось чуть больше минуты.
Я знаю это, потому что время-единственное, во что я все еще верю.
Это доказывает, что пока я отчитываюсь перед кем-то бесконечное мгновение,
никто не заботится обо мне так, как пыль в их глазах.
Тебе понадобится больше времени, чтобы стереть это, чем забыть меня.
Но это не имеет
Значения, и мне не говорят, что я особенный все время.
Вот так я вырос.
Я должен сделать что-то большое, выделиться из серой толпы, но я потерпел неудачу,
и у меня было достаточно ожиданий.
Я пытался, я действительно пытался, но когда я начал, это был шаг за шагом.
Я упал дважды, и у меня не было сил встать.
С тех пор я понял, что я не более, чем часть секунды, которая не имеет значения.
Но это тоже имело смысл. я понял, что переоценил все.
Человеческое присутствие, эмоции, боль в коленях, ты,
тревога, что сводит меня с ума.
Я переоценил их все, потому что это чувство не может сдвинуть камень
Только в моей голове, где я, наконец, силен, и мир не жесток,
где все мои друзья будут стрелять за меня, но я тот, кто вытащил их оттуда.
Но это не по-настоящему, я должен вернуться, чтобы вернуть свою жизнь в прежнее русло.
Если бы я сказал тебе, что все это ложь, ты бы поверила мне?
Но ты напрасно подбадривал меня,
Потому что каждый сани выглядят,
Как трещина в моей голове,
Я живу, как кто-то другой умирает.
Неважно, тишина, неважно, тишина,
Неважно,
Неважно, слово, я все равно скажу.
В смысле, жаль, что я не думаю о тебе.