It’s getting dark again
And I’m feelin' good again
The night it comforts me like wine
And it takes me out again
To look for you my friend
There where the bright big city lights shine
And I wander through the sky
And hold my head up high
And I meet you 'round the bend
And that old feeling is back
Breakes my heart and breakes my neck
Don’t wanna get it to an end
But the sun goes up again
Don’t wanna get it to an end
The night it comforts me like wine
It will take me out again
To look for you my friend
There where the bright big city lights shine
It's Getting Dark | 1997
Исполнитель: The BatesПеревод песни
Снова темнеет,
И мне снова хорошо.
Ночь утешает меня, как вино,
И она снова
Заставляет меня искать тебя, мой друг,
Там, где сияют яркие огни большого города,
И я блуждаю по небу
И высоко держу голову,
И я встречаю тебя за поворотом,
И это старое чувство возвращается.
Разбивает мое сердце и ломает шею,
Не хочу, чтобы все закончилось,
Но солнце снова восходит.
Не хочу доводить дело до конца.
Ночь утешает меня, как вино,
Она заберет меня снова,
Чтобы искать тебя, мой друг,
Там, где сияют яркие огни большого города.
И мне снова хорошо.
Ночь утешает меня, как вино,
И она снова
Заставляет меня искать тебя, мой друг,
Там, где сияют яркие огни большого города,
И я блуждаю по небу
И высоко держу голову,
И я встречаю тебя за поворотом,
И это старое чувство возвращается.
Разбивает мое сердце и ломает шею,
Не хочу, чтобы все закончилось,
Но солнце снова восходит.
Не хочу доводить дело до конца.
Ночь утешает меня, как вино,
Она заберет меня снова,
Чтобы искать тебя, мой друг,
Там, где сияют яркие огни большого города.