It's Complicated | 2017

I couldn’t stop to think it over
when I was trying to get rid off
our memory a love hangover
and all the times we laughed and cried
you know I never packed that luggage
cos' I’m not going there with you
a destinations now diverging
a couple splitting into two
once we were one
and now I’m blue
I guess I won’t know what to do
and as you fly away from me
you really need to know
I love you
I really, really, really do
baby, I love you
I tell you baby yes I do
baby, I love you
I need you to know it’s true
but it’s so, it’s so, it’s so
it’s so complicated
I haven’t stop to think it over
about our roll in the clover
I didn’t stop to pay room service
I really had a bad hangover
I’m sorry about the mess in the bathroom
it happened around 4 AM
you were in a drunken coma
about the time that I left you
once were one / and now we’re two
I guess you won’t know what to do
and as I drive away from you
you really need to know

Я не мог перестать думать об этом,
когда пытался избавиться от
нашей памяти, любовного похмелья,
и все время мы смеялись и плакали,
ты знаешь, я никогда не собирал этот багаж,
потому что я не собираюсь туда с тобой.
теперь места назначения расходятся,
пара разделяется на две части.
когда-то мы были одним
целым, а теперь мне грустно.
Думаю, я не знаю, что делать,
и когда ты улетишь от меня.
тебе действительно нужно знать.
Я люблю тебя,
Я очень, очень, очень люблю.
детка, я люблю тебя.
Я говорю тебе,
детка, да, я люблю тебя,
Я хочу, чтобы ты знала, что это правда,
но это так, это так, это так
сложно.
Я не останавливаюсь, чтобы все обдумать
о нашем "ролле в Клевере".
Я не останавливался, чтобы заплатить за номер,
У меня действительно было плохое похмелье.
Я сожалею о беспорядке в ванной,
это случилось около 4 утра,
ты была в пьяной коме,
в то время, когда я ушла, ты
когда-то была одна , а теперь мы вдвоем.
Думаю, ты не знаешь, ЧТО ДЕЛАТЬ,
и когда я уезжаю от тебя.
тебе действительно нужно знать.