Тексты и переводы песен /

Child of the Water | 2017

Child of the water, caught in the stream
The son and the daughter of unfulfilled dreams
Caught in the shadows, you search for the light
Your soul pure and yearning is lost in the night of our making
Swathed in the darkness, a casualty of ignorance
Break through the silence that hides all the sins of the world
Bringing dark to light, beyond the black and white
The greatest war is yet untold
Where is the humanity in power through insanity?
Violent answers to threatening questions
The fear holding us back
The ordered chaos of a world paralysed by greed
Deaf to cries, a rule of lies
A shield against true need
Where is the humanity in power through insanity?
Violent answers to threatening questions
The fear holding us back
The ordered chaos of a world paralysed by greed
Deaf to cries, a rule of lies
A shield against true need
We’ll never forgive, we’ll never forget
The tapestries red, blood paints the world
Corrupted souls blacken the whole
And truth within is reality’s sin
And judgement day will come
The child rises with the tide
Out of the sea of silent darkness
The one to lead them all
To keep their faith in the dream
Where is the humanity in power through insanity?
Violent answers to threatening questions
The fear holding us back
The ordered chaos of a world paralysed by greed
Deaf to cries, a rule of lies
A shield against true need

Перевод песни

Дитя воды, пойманное в поток, сын и дочь несбывшихся снов, пойманные в тени, ты ищешь свет, твоя душа чиста и тоскует, потеряна в ночи нашего сотворения, окутана во тьме, жертва невежества прорвется сквозь тишину, которая скрывает все грехи мира, принося тьму к свету, за черными и белыми величайшая война еще несказанна.
Где человечество во власти безумия?
Жестокие ответы на угрожающие вопросы,
Страх сдерживает нас,
Заказной хаос мира, парализованного алчностью,
Глухи к крикам, правило лжи,
Щит от истинной нужды.
Где человечество во власти безумия?
Жестокие ответы на угрожающие вопросы, страх сдерживает нас, заказной хаос мира, парализованного алчностью, глухи к крикам, правило лжи, щит против истинной нужды, которую мы никогда не простим, Мы никогда не забудем гобелены, красные, кровавые краски, мир, испорченные души очерняют все, и правда внутри-это грех реальности и Судный день настанет, ребенок восстанет с приливом из моря безмолвной тьмы, тот, кто поведет их всех, чтобы сохранить веру в мечту.
Где человечество во власти безумия?
Жестокие ответы на угрожающие вопросы,
Страх сдерживает нас,
Заказной хаос мира, парализованного алчностью,
Глухи к крикам, правило лжи,
Щит от истинной нужды.