The Brighter Side | 2017

You think reality’s pessimistic
My optimism naive & mystic
But you know that I can
Always find the
Brighter side of your idea of truth
Maybe I’m not the best
Person you’ve ever met
But if you think hard about me
You’ll see some good in me
Like anybody else baby
I’m nothing more than who
You allow me to be for you
I know the simplest things in life
Are sometimes hardest
To describe
So I’m not the best
Person you’ve ever met
But if you think hard about me
You’ll see some good in me
Like anybody else baby
I’m happy and it doesn’t matter
If you think I’m naive and you’re better

Ты думаешь, что реальность пессимистична,
Мой оптимизм наивен и мистичен,
Но ты знаешь, что я
Всегда могу найти
Светлую сторону твоей идеи правды.
Может, я не лучший
Человек, которого ты когда-либо встречала.
Но если ты хорошо обо мне думаешь,
Ты увидишь во мне что-то хорошее,
Как и все остальные, детка,
Я не больше, чем кто.
Ты позволяешь мне быть для тебя.
Я знаю, что самые простые вещи в жизни
Иногда трудно
Описать.
Так что я не лучший
Человек, которого ты когда-либо встречала.
Но если ты хорошо обо мне думаешь,
Ты увидишь во мне что-то хорошее,
Как и все остальные, малыш.
Я счастлива, и это неважно.
Если ты думаешь, что я наивна, и тебе лучше.