Тексты и переводы песен /

Best Days | 2016

I used to drive by all these mansions
Telling myself, this is what the mission is
To be as rich as this
It feels like that just happened yesterday
But the only difference is
It’s already been ten Christmases
It seems like every year goes by
In the blink of an eye
Blink of an eye
And I see dreams come true all the time
Just not mine
Just not mine
Now all the signs I see
Look like they’re meant for me
Just there to remind me, yeah
There to remind me, yeah
I wonder if they’re trying to say
That all of my best days
Are already behind me, yeah
Already behind me, yeah
All of my best days
Best days
I said that I’d never be like them
I gave my word I would do the opposite
The only option’s not to quit
And to this day, they believe everything I said
But the only problem is
I already broke those promises
It seems like every year goes by
In the blink of an eye
Blink of an eye
And I see dreams come true all the time
Just not mine
Just not mine
Now all the signs I see
Look like they’re meant for me
Just there to remind me, yeah
There to remind me, yeah
I wonder if they’re trying to say
That all of my best days
Are already behind me, yeah
Already behind me, yeah
I’ve been waiting for that day
I think that day is getting closer
It’s getting closer
I’ve been waiting for that day
But what if that day’s already over
Already over
Now all the signs I see
Look like they’re meant for me
Just there to remind me, yeah
There to remind me, yeah
I wonder if they’re trying to say
That all of my best days
Are already behind me, yeah
Already behind me, yeah
All of my best days
All of my best days
All of my best days
Best days, best days

Перевод песни

Раньше я проезжал мимо всех этих особняков,
Говоря себе: вот в чем цель-
Быть таким богатым, как этот.
Такое чувство, что это случилось только вчера,
Но разница лишь
В том, что уже прошло десять рождественских
Праздников, кажется, что каждый год проходит.
В мгновение ока,
В мгновение ока, в мгновение ока,
И я вижу, как Мечты сбываются все время,
Только не мои,
Просто не мои.
Теперь я вижу все знаки.
Похоже, они созданы для
Меня, чтобы напоминать мне, да.
Там, чтобы напомнить мне, да.
Интересно, пытаются ли они сказать,
Что все мои лучшие дни
Уже позади меня, да,
Уже позади меня, да.
Все мои лучшие дни,
Лучшие дни.
Я сказал, что никогда не буду таким, как они.
Я дал слово, что сделаю все наоборот,
Единственный вариант-не уходить,
И по сей день они верят всему, что я сказал,
Но единственная проблема
В том, что я уже нарушил эти обещания.
Кажется, что каждый год проходит мимо.
В мгновение ока,
В мгновение ока, в мгновение ока,
И я вижу, как Мечты сбываются все время,
Только не мои,
Просто не мои.
Теперь я вижу все знаки.
Похоже, они созданы для
Меня, чтобы напоминать мне, да.
Там, чтобы напомнить мне, да.
Интересно, пытаются ли они сказать,
Что все мои лучшие дни
Уже позади меня, да,
Уже позади меня, да.
Я ждал этого дня.
Думаю, этот день приближается.
Все ближе.
Я ждал этого дня,
но что, если этот день уже закончился?
Теперь я вижу все знаки.
Похоже, они созданы для
Меня, чтобы напоминать мне, да.
Там, чтобы напомнить мне, да.
Интересно, пытаются ли они сказать,
Что все мои лучшие дни
Уже позади меня, да,
Уже позади меня, да.
Все мои лучшие дни.
Все мои лучшие дни.
Все мои лучшие дни,
Лучшие дни, лучшие дни.