Did you ever see me rolling?
Did you ever see me work?
I could rattle the hands of time
With a shovel and rope
I got blisters and bites and scratches
I got holes in half my shirts
I’m a working man, if you understand
And my living’s in the dirt
Did you ever see me dig?
Did you ever see me drive?
The posts I set in the ground
Will be around longer than you’re alive
I’m harder than steel and cigarettes
Hold my (?) and make your bets
And honey I still got the salt to love you, too
Did you ever see me chop?
Did you ever see me saw?
I can mill more wood
Than a woodchuck can chuck wood
Through a hollow log
Changing blades and grease and oil
Up on your feet, boys, don’t you toil
There’s so work to do
And a woman to see back home
Did you ever see me rope?
Did you ever see me dive?
It’s happened a time or two
But when he does I hold my ground
With dimes and nickels and dollars
Gonna buy me a brand new car
Go home to see me draw my pay on Saturday
Yodelay-ee
Yodelay-ee-oo
Yodelay-whoo
Working Man's Dream | 2016
Исполнитель: Luke BellПеревод песни
Ты когда-нибудь видел, как я катаюсь?
Ты когда-нибудь видел, как я работаю?
Я мог бы греметь руками времени
Лопатой и веревкой,
У меня волдыри, укусы и царапины,
У меня дыры в половине рубашек.
Я рабочий человек, если ты понимаешь,
И моя жизнь в грязи.
Ты когда-нибудь видел, как я копаю?
Ты когда-нибудь видел, как я еду?
Столбы, которые я поставил на Землю,
Будут дольше, чем ты жив,
Я тверже стали и сигарет.
Держи меня (?) и делай ставки,
Милая, у меня еще есть соль, чтобы любить тебя.
Ты когда-нибудь видел, как я режу?
Ты когда-нибудь видел, как я видел?
Я могу перемолоть больше дров,
Чем дровосек, могу просунуть дров
Через полые бревна,
Меняя лезвия, смазать и смазать
Ваши ноги, парни, разве вы
Не трудитесь над тем, что нужно сделать,
И женщина, чтобы увидеть дом?
Ты когда-нибудь видел меня за веревкой?
Ты когда-нибудь видел, как я ныряю?
Это случилось раз или два,
Но когда он это сделает, я буду стоять на своем
С копейками, пятаками и долларами,
Куплю себе новую машину,
Поеду домой, чтобы увидеть, как я получаю зарплату в субботу.
Йодлай-э-
Йодлай-Э-о-Йодлай-у-у-
У!
Ты когда-нибудь видел, как я работаю?
Я мог бы греметь руками времени
Лопатой и веревкой,
У меня волдыри, укусы и царапины,
У меня дыры в половине рубашек.
Я рабочий человек, если ты понимаешь,
И моя жизнь в грязи.
Ты когда-нибудь видел, как я копаю?
Ты когда-нибудь видел, как я еду?
Столбы, которые я поставил на Землю,
Будут дольше, чем ты жив,
Я тверже стали и сигарет.
Держи меня (?) и делай ставки,
Милая, у меня еще есть соль, чтобы любить тебя.
Ты когда-нибудь видел, как я режу?
Ты когда-нибудь видел, как я видел?
Я могу перемолоть больше дров,
Чем дровосек, могу просунуть дров
Через полые бревна,
Меняя лезвия, смазать и смазать
Ваши ноги, парни, разве вы
Не трудитесь над тем, что нужно сделать,
И женщина, чтобы увидеть дом?
Ты когда-нибудь видел меня за веревкой?
Ты когда-нибудь видел, как я ныряю?
Это случилось раз или два,
Но когда он это сделает, я буду стоять на своем
С копейками, пятаками и долларами,
Куплю себе новую машину,
Поеду домой, чтобы увидеть, как я получаю зарплату в субботу.
Йодлай-э-
Йодлай-Э-о-Йодлай-у-у-
У!