You could claim to something I’d just say
But this street don’t look like yesterday
I have changed my views, changed my ways
There are things yous till don’t know about me
Or maybe are we choosing not to see, yeah
And I need you to know
If I was a bird I’d be caught in the net
If I was a fish I’d really hate to get wet
And if I was a wave I got lost in the sea
But that’s just me, mm
There’s a restlessness that fills me up
And I just can’t seem to tell you why
Makes me frown and let you down
Give me blue skies, won’t you give me rain
Anything so I can feel again
Can’t you see who I am?
If I was a bird I’d be caught in the net
If I was a fish I’d really hate to get wet
And if I was a wave I got lost in the sea
But that’s just me, ooh
In and out of trouble, I’m an organized mess
Always so sincere but I never confess
And I am like a wave, getting lost in the sea, yeah
But that’s just me
Call me lost
You can even call me blind
What if I payed it no mind?
Ooh, mm, ooh, mm
And if I was a wave I got lost in the sea
That’s just me
If I was a bird I’d be caught in the net
If I was a lion I’d be ready to
And if I was a wave I’d be lost in the sea
Yeah, that’s just me
In and out of trouble, I’m an organized mess
Always so sincere but I never confess
And I am like a wave, getting lost in the sea, yeah
But that’s just me
Ooh, ooh, ooh
MESS | 2017
Исполнитель: Norah BenatiaПеревод песни
Ты можешь претендовать на то, что я скажу,
Но эта улица не похожа на вчерашнюю.
Я изменил свои взгляды, изменил свои взгляды.
Есть вещи, которые ты не знаешь обо мне,
Или, может быть, мы решили не видеть, да.
И мне нужно, чтобы ты знала.
Если бы я был птицей, меня бы поймали в сети.
Если бы я был рыбой, я бы не хотел промокнуть.
И если бы я был волной, я потерялся в море,
Но это всего лишь я.
Меня переполняет беспокойство,
И я просто не могу сказать тебе,
Почему я хмурюсь и разочаровываю тебя.
Дай мне голубое небо, дай мне дождь,
Чтобы я снова почувствовал.
Разве ты не видишь, кто я?
Если бы я был птицей, меня бы поймали в сети.
Если бы я был рыбой, я бы не хотел промокнуть.
И если бы я был волной, я потерялся в море, но это всего лишь я, о-О, В и из беды, я организованный беспорядок, всегда такой искренний, но я никогда не признаюсь, и я как волна, теряюсь в море, да, но это просто я называю себя потерянным, ты можешь даже назвать меня слепым.
Что, если я не обращаю на это внимания?
О, мм, о, мм ...
И если бы я был волной, я потерялся в море,
Это был бы я,
Если бы я был птицей, я был бы пойман в сети.
Если бы я был львом, я был бы готов.
И если бы я был волной, я бы потерялся в море,
Да, это просто я
В беде и из беды, я организованный беспорядок,
Всегда такой искренний, но я никогда не признаюсь,
И я словно волна, теряюсь в море, да,
Но это только я.
О, о, о, о ...
Но эта улица не похожа на вчерашнюю.
Я изменил свои взгляды, изменил свои взгляды.
Есть вещи, которые ты не знаешь обо мне,
Или, может быть, мы решили не видеть, да.
И мне нужно, чтобы ты знала.
Если бы я был птицей, меня бы поймали в сети.
Если бы я был рыбой, я бы не хотел промокнуть.
И если бы я был волной, я потерялся в море,
Но это всего лишь я.
Меня переполняет беспокойство,
И я просто не могу сказать тебе,
Почему я хмурюсь и разочаровываю тебя.
Дай мне голубое небо, дай мне дождь,
Чтобы я снова почувствовал.
Разве ты не видишь, кто я?
Если бы я был птицей, меня бы поймали в сети.
Если бы я был рыбой, я бы не хотел промокнуть.
И если бы я был волной, я потерялся в море, но это всего лишь я, о-О, В и из беды, я организованный беспорядок, всегда такой искренний, но я никогда не признаюсь, и я как волна, теряюсь в море, да, но это просто я называю себя потерянным, ты можешь даже назвать меня слепым.
Что, если я не обращаю на это внимания?
О, мм, о, мм ...
И если бы я был волной, я потерялся в море,
Это был бы я,
Если бы я был птицей, я был бы пойман в сети.
Если бы я был львом, я был бы готов.
И если бы я был волной, я бы потерялся в море,
Да, это просто я
В беде и из беды, я организованный беспорядок,
Всегда такой искренний, но я никогда не признаюсь,
И я словно волна, теряюсь в море, да,
Но это только я.
О, о, о, о ...