Blessed are the merciful
For they shall obtain mercy.
Blessed are the meek
For they shall possess the earth.
I am a man
Or sometimes I’m a child
I’m caught up in a struggle,
Has me runnin' wild.
The angel on my shoulder
And the Devil at my feet.
The apple of temptation
Held in front of me.
And I will try
Every day to be a better man
And send a wave of love
To everyone I can.
And I believe
That there’s a ray of hope.
Of light that’s shining down from heaven.
Say a prayer
For the unfortunate man
Who knows of no salvation
And greed is his religion.
Say a prayer for the men
Who don’t practice what they preach.
For children and the innocent
Misled by what they teach.
And I will try
Every day to be a better man
And send a wave of love
To everyone I can.
And I believe
That there’s a ray of hope.
Of light that’s shining down from heaven.
Oh, as I walk
Down these city streets
I see a side of life
That isn’t always pretty.
But I know
That we’re all part of His plan.
Saints and sinners, all of us Walking hand-in-hand.
So we strive
Every day to be better men.
And send a wave of love
To everyone we can.
And I believe
That there’s a ray of hope.
Of light that’s shining down from heaven.
Of light that’s shining down from heaven.
A Ray Of Hope | 1991
Исполнитель: Desmond ChildПеревод песни
Благословенны милостивые,
Ибо они обретут милость.
Благословенны кроткие,
Ибо они овладеют землей.
Я мужчина
Или иногда я ребенок,
Я втянут в борьбу,
И я схожу с ума.
Ангел на моем плече
И дьявол у моих ног.
Яблоко искушения
Держалось передо мной.
И я постараюсь.
Каждый день, чтобы стать лучше,
И отправить волну любви
Всем, кого смогу.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
Помолись
За несчастного человека,
Который не знает спасения,
И жадность-его религия.
Помолись за людей,
Которые не практикуют то, что они проповедуют.
Для детей и невинных,
Обманутых тем, чему они учат.
И я постараюсь.
Каждый день, чтобы стать лучше,
И отправить волну любви
Всем, кого смогу.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
О, когда я иду
По этим городским улицам,
Я вижу
Не всегда красивую сторону жизни.
Но я знаю,
Что мы все часть его плана.
Святые и грешники, все мы идем рука об руку.
Поэтому мы
Изо дня в день стремимся быть лучшими людьми.
И пошлите волну любви
Всем, кого сможем.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
Света, что сияет с небес.
Ибо они обретут милость.
Благословенны кроткие,
Ибо они овладеют землей.
Я мужчина
Или иногда я ребенок,
Я втянут в борьбу,
И я схожу с ума.
Ангел на моем плече
И дьявол у моих ног.
Яблоко искушения
Держалось передо мной.
И я постараюсь.
Каждый день, чтобы стать лучше,
И отправить волну любви
Всем, кого смогу.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
Помолись
За несчастного человека,
Который не знает спасения,
И жадность-его религия.
Помолись за людей,
Которые не практикуют то, что они проповедуют.
Для детей и невинных,
Обманутых тем, чему они учат.
И я постараюсь.
Каждый день, чтобы стать лучше,
И отправить волну любви
Всем, кого смогу.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
О, когда я иду
По этим городским улицам,
Я вижу
Не всегда красивую сторону жизни.
Но я знаю,
Что мы все часть его плана.
Святые и грешники, все мы идем рука об руку.
Поэтому мы
Изо дня в день стремимся быть лучшими людьми.
И пошлите волну любви
Всем, кого сможем.
И я верю,
Что есть луч надежды.
Света, что сияет с небес.
Света, что сияет с небес.