Тексты и переводы песен /

First 5 Seconds | 2017

I see you standing over there
Can I come, over?
It’s really not a complicated situation
Story’s been told many times before
A boy meets a girl, fixation, flirtation, persuasion, sensation
It happens all the time (all the time)
The very first moment is perfect
There’s a sudden sparkle in the air
It’s crazy hard to define or forget
The picture in your mind for life
The 1st five seconds
It’s like bathing in sunshine
Nothing more magical
Charming, supernatural
The 1st five seconds
(Can I touch you please? Pretty please?!?)
After the initial anticipation
They both gather their self-control
Start to make some playful conversation
It happens all the time
The 1st five seconds
It’s like bathing in sunshine
Nothing more magical
Charming, supernatural
The 1st five seconds
Variation
Heart’s are racing
I’m wondering if the feeling’s gonna last
I’m savoring that moment in time
It’s a happy, happy ride
(My heart’s not steady
I’m ready)
The 1st five seconds
It’s like bathing in sunshine (yeah)
Nothing more magical
Charming, supernatural
The 1st five seconds
Good vibes fill the air as they play the game
Ooo
Yeah
Can I touch it, please?
Pretty please?!?
It’s the 1st five seconds!
Come on
I don’t even know
If I’d last 5 seconds
With those hips
And those lips
Damn those hips!
Damn those lips!
Oooo
The 1st five seconds (yeah)
It’s like bathing in sunshine
Nothing more magical
Charming, supernatural
The 1st five seconds
End
Heart’s are racing
My heart’s racing
Is your heart racing?
Nothing more magical (It's so damn magical)
Charming, supernatural (You're so freakin' supernatural)
The 1st 5 seconds (I can’t last 5 seconds)
Damn your hot! (Damn your hot…)

Перевод песни

Я вижу, ты стоишь вон там.
Можно мне подойти?
Это действительно не сложная ситуация,
История была рассказана много раз раньше.
Парень встречает девушку, зацикленность, флирт, убеждение, ощущение,
Что это происходит все время (все время)
, самый первый момент совершенен.
В воздухе внезапно вспыхивает искра.
Это безумно трудно определить или забыть
Картину в своем сознании на всю жизнь.
Первые пять секунд.
Это как купание в солнечном
Свете, нет ничего более волшебного,
Очаровательного, сверхъестественного.
Первые пять секунд (
могу ли я прикоснуться к тебе, пожалуйста? довольно, пожалуйста?!?)
После первого ожидания
Они оба собирают самоконтроль,
Начинают вести игривый разговор,
Это происходит все время.
Первые пять секунд.
Это как купание в солнечном
Свете, нет ничего более волшебного,
Очаровательного, сверхъестественного.
Первая пятиминутная
Вариация
Сердца мчится,
Мне интересно, продлится ли это чувство?
Я наслаждаюсь этим моментом во времени.
Это счастливая, счастливая поездка (
мое сердце не устойчиво
Я готов!
Первые пять секунд.
Это похоже на купание в солнечном свете (да)
, нет ничего более волшебного,
Очаровательного, сверхъестественного.
Первые пять секунд.
Хорошие вибрации наполняют воздух, когда они играют в игру.
ООО
Да!
Могу я прикоснуться к ней, пожалуйста?
Довольно, пожалуйста?!?
Это первые пять секунд!
Давай!
Я даже не знаю,
Продержусь ли я 5 секунд
С этими бедрами
И губами,
Черт возьми, с этими бедрами!
Проклятые губы!
Оооо!
Первые пять секунд (да)
Это как купание в солнечном
Свете, нет ничего более волшебного,
Очаровательного, сверхъестественного.
Первый
Конец в пять секунд,
Сердце колотится,
Мое сердце колотится,
Твое сердце колотится?
Ничего более волшебного (это так чертовски волшебно).
Очаровательная, сверхъестественная (ты так чертовски сверхъестественна).
Первые 5 секунд (я не могу длиться 5 секунд)
, черт возьми, ты горячая! (черт, ты горячая...)