Тексты и переводы песен /

Taking Me Back | 2017

Damn these four wheels, underneath this truck
For always taking me somewhere, reminds me of us
Like that hay field, where I work everyday
We used to spend our nights out there sitting on my tailgate
Drinking Coke and Crown, messing around
Why does everything in this town
Keep taking me back to your green eyes
Giving me the green light
Dancing in the headlight glow
It’s like your name’s on every road
Baby, why does everything I know just keep on
Taking me back to when you were staying over
Taking me back to before things were over
In my mind like a photograph
It keeps taking me back to the girl that ain’t taking me back
Damn that DJ, for doing his job so well
Yeah, he knows just what to play to make me hurt like hell
Its like you’re riding right there in my shotgun seat
Singing to a melody
Keeps taking me back to your green eyes
Giving me the green light
Dancing in the headlight glow
It’s like your name’s on every road
Baby, why does everything I know just keep on
Taking me back to when you were staying over
Taking me back to before things were over
In my mind like a photograph
It keeps taking me back to the girl that ain’t taking me back
Keeps taking me back to your green eyes
Giving me the green light
Dancing in the headlight glow
It’s like your name’s on every dirt road
Baby, why does everything I know just keep on
Taking me back to when you were staying over
Taking me back to before things were over
In my mind like a photograph
It keeps taking me back to the girl that ain’t taking me back
Yeah
She ain’t taking me back
Damn these four wheels
Underneath this truck
For always taking me somewhere, reminds me of us

Перевод песни

Черт возьми, эти четыре колеса, под этим грузовиком,
За то, что всегда забирали меня куда-то, напоминают мне о нас,
Как то сенокосное поле, где я работаю каждый день.
Мы проводили там ночи, сидя на заднем
Сиденье, пили колу и корону, дурачились.
Почему все в этом городе
Продолжает возвращать меня к твоим зеленым глазам,
Давая мне зеленый свет,
Танцующий в свете фар?
Как будто твое имя на каждой дороге.
Детка, почему все, что я знаю, продолжает возвращать меня,
Когда ты была рядом, забирая меня,
Пока все не закончилось,
Как на фотографии,
Она возвращает меня к девушке, которая не берет меня обратно?
Черт побери этого ди-джея, за то, что он так хорошо делает свою работу.
Да, он знает, что играть, чтобы мне было чертовски больно.
Как будто ты едешь прямо на моем сиденье из ружья,
Поешь под мелодию,
Возвращая меня к своим зеленым глазам,
Даря мне зеленый свет,
Танцующий в свете фар.
Как будто твое имя на каждой дороге.
Малыш, почему все, что я знаю, просто продолжает
Возвращать меня, когда ты останавливался,
Возвращая меня, пока все не закончилось,
Как фотография,
Она продолжает возвращать меня к девушке, которая не берет меня обратно,
Продолжает возвращать меня к твоим зеленым глазам,
Давая мне зеленый свет,
Танцующий в свете фар.
Как будто твое имя на каждой грязной дороге.
Детка, почему все, что я знаю, продолжает возвращать меня,
Когда ты была рядом, забирая меня,
Пока все не закончилось,
Как на фотографии,
Она возвращает меня к девушке, которая не берет меня обратно?
Да!
Она не заберет меня обратно,
Черт возьми, эти четыре колеса
Под этим грузовиком,
Потому что всегда забирает меня куда-то, напоминает мне о нас.