You asked me to write you a song, but I can’t do it
I know it’s just a couple of lines, but I still can’t get through it
Cuz when I’m happy, I can never find the time
And there’s just something about being angry that lends itself so well to rhyme
Cuz it’s infinitely easier to list the things I hate, than to think about the
world another way
To sit and to pontificate about all the things I love just seems real sappy,
and generally lame
But for you I guess I’ll try to make a list of things I like, and maybe I can
finally feel okay
Cuz I know right now you’d be in among my top three, cuz you can actually make
me wanna write today
Thank you for actually making me wanna write today
I Don't Like Love Songs, But I Like You | 2014
Исполнитель: Stick and PokeПеревод песни
Ты просил меня написать тебе песню, но я не могу этого сделать, я знаю, что это всего лишь пара строк, но я все еще не могу пройти через это, потому что, когда я счастлив, я никогда не могу найти время, и есть что-то в том, чтобы быть злым, что так хорошо поддается рифме, потому что мне бесконечно легче перечислить вещи, которые я ненавижу, чем думать о мире, другой способ сидеть и размышлять обо всем, что я люблю, просто кажется реальным, и в общем-то отстойным, но для тебя, я думаю, я попытаюсь составить список вещей, которые мне нравятся. может быть, я наконец-то чувствую себя хорошо, потому что я знаю, что сейчас ты будешь в моей тройке лучших, потому что ты действительно можешь заставить меня захотеть писать сегодня.
Спасибо, что на самом деле заставляешь меня писать сегодня.
Спасибо, что на самом деле заставляешь меня писать сегодня.