Тексты и переводы песен /

Моя красивая жизнь | 2017

Холодно, февраль ликует.
Несмотря на это, моя грусть
Так обворожительно танцует;
Попадает в ноты, плохо — в суть.
Ветер за окном гоняет птицу,
Пахнет изумительно еда.
Только что приехала из Ниццы
Самая желанная звезда!
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
А я так часто вспоминаю тот вокзал
И ты угрюмый, и этот снег
Белее белого, и я нервная;
Стояла в курточке, впрочем, как обычно.
И ты стоял, себя не выдал.
Был такой уверенный, в голове матерились фразы:
— «Как же я люблю тебя — моя маленькая,
Моя самая родная на свете дурочка.»
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
Может, когда будешь у нас в Париже,
Я тебе позвоню и расскажу,
Что перестала мечтать
И, наверно, лишилась рассудка.
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Холодно, февраль ликует.
Несмотря на это, моя грусть
Так обворожительно танцует;
Попадает в ноты, плохо — в суть.
Ветер за окном гоняет птицу,
Пахнет изумительно еда.
Только что приехала из Ниццы
Самая желанная звезда!
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
А я так часто вспоминаю тот вокзал
И ты угрюмый, и этот снег
Белее белого, и я нервная;
Стояла в курточке, впрочем, как обычно.
И ты стоял, себя не выдал.
Был такой уверенный, в голове матерились фразы:
— «Как же я люблю тебя — моя маленькая,
Моя самая родная на свете дурочка.»
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
Может, когда будешь у нас в Париже,
Я тебе позвоню и расскажу,
Что перестала мечтать
И, наверно, лишилась рассудка.
Припев:
Моя красивая жизнь бурлит и бесится.
Моя блестящая роль в любви отточена.
Мои богатые сны с тобой лишь связаны,
Вот только мир без тебя как-будто заказанный.
Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
надо выделить как минимум два слова