Тексты и переводы песен /

Where Did You Go? | 2017

Picture frame hanging on the wall
A canvas of paint that was found on the stalls
In the city of tar, and broken trees
Smelly old streets and plastic cheese
Pastoral scenes in your lavish rooms
Floating in the air like silent fumes
Here and now, raging in the dark
A casual boon, turns into a spark
Where did you go?
Out in the storm, she was looking for you
A magnetic drive that she could not subdue
Drenched in rain, heels in the mud,
There was no sign of you, but there she stood
Random names coming out of her throat
Hopeless calls and tuneless notes
A one night stand turned into a flame
Like a doll of wax dancing out of the frame
Where did you go?
And your secluded lair, far from here
Had no sign of you
It’s been a few days, then almost a year
And there’s no sign of you
Where did you go?
Where did you go?
Where did you go?

Перевод песни

Фоторамка, висящая на стене,
Холстина с краской, найденная на прилавках
В городе тар, и сломанные деревья,
Вонючие старые улицы и
Пасторальные сцены из пластикового сыра в ваших роскошных комнатах,
Парящих в воздухе, как тихие дымы.
Здесь и сейчас, бушующая в темноте
Казуальная находка, превращается в Искру.
Куда ты ушла?
Во время шторма она искала для тебя магнитный диск, который она не могла подавить, залитый дождем, каблуки в грязи, не было никаких признаков тебя, но там она стояла со случайными именами, исходящими из ее горла, безнадежные звонки и беззвучные ноты, одна ночь превратилась в пламя, как кукла из воска, танцующая из кадра.
Куда ты ушла?
И в твоем уединенном логове, далеко отсюда,
Не было и следа тебя.
Прошло несколько дней, потом почти год,
И нет никаких признаков тебя.
Куда ты ушла?
Куда ты ушла?
Куда ты ушла?