Slow burn decay
Nothing beats a fade
Not like I’d know
Not like it’d show
Not like I’d ever be the same
I don’t care. I don’t care. I don’t care.
(chorus)
I miss the secrets shared with you
I miss the innocence of youth
I always thought we’d have it all
Nobody can change a thing
Nobody can mend the pain of, you
Cold, blank stare
Empty and beare
Someone I knew
Someone like you
Someone I’ll never see again
I don’t care. I don’t care. I don’t care
(chorus)
I don’t care.
I don’t care. I don’t care. I don’t care
(chorus x2)
Burnt | 1997
Исполнитель: Econoline CrushПеревод песни
Медленный ожог, гниение,
Ничто не сравнится с потускнением,
Не так, как я бы знал,
Не так, как я бы показал,
Не так, как я когда-либо был.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев)
Я скучаю по секретам, которыми делился с тобой.
Я скучаю по невинности юности.
Я всегда думал, что у нас будет все.
Никто ничего не может изменить,
Никто не может исправить боль, ты.
Холодный, пустой взгляд,
Пустой взгляд, пустой и взгляд,
Кто-то, кого я знал,
Кто-то вроде тебя,
Кого я больше никогда не увижу.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев)
Мне все равно.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев Х2)
Ничто не сравнится с потускнением,
Не так, как я бы знал,
Не так, как я бы показал,
Не так, как я когда-либо был.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев)
Я скучаю по секретам, которыми делился с тобой.
Я скучаю по невинности юности.
Я всегда думал, что у нас будет все.
Никто ничего не может изменить,
Никто не может исправить боль, ты.
Холодный, пустой взгляд,
Пустой взгляд, пустой и взгляд,
Кто-то, кого я знал,
Кто-то вроде тебя,
Кого я больше никогда не увижу.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев)
Мне все равно.
Мне все равно, мне все равно, мне все равно.
(припев Х2)