There’s something in the water
Trying to pull me under
But no one really cares if I can’t catch my breath
I just want to be like you
Watching the world from my lighthouse
I just want to live life through with the monster in my heart
I am (I am!) fully psycho (falling in cycles) I keep on (keep on!
) chasing my own (chasing my own ghost!) but I’ll try until I die!
(stay away from my disaster)
I guess it doesn’t matter
And I’ll keep drowning faster
Cause everybody knows that the flood is in my head
I just want to be like you and forget about the past
I just want to make it through with the monster in my heart.
Lighthouse | 2017
Исполнитель: Hungry HeartsПеревод песни
Что-то есть в воде,
Пытающейся затянуть меня,
Но никому нет дела до того, что я не могу отдышаться.
Я просто хочу быть похожим на тебя,
Наблюдая за миром с моего маяка,
Я просто хочу прожить жизнь с монстром в моем сердце,
Я (я!) полностью психопат (падаю в циклах) я продолжаю (продолжаю!
) в погоне за своим (в погоне за своим собственным призраком!) но я буду пытаться, пока не умру!
(держись подальше от моей катастрофы)
Думаю, это неважно,
И я продолжу тонуть быстрее,
Потому что все знают, что наводнение в моей голове,
Я просто хочу быть похожим на тебя и забыть о прошлом,
Я просто хочу пережить это с монстром в моем сердце.
Пытающейся затянуть меня,
Но никому нет дела до того, что я не могу отдышаться.
Я просто хочу быть похожим на тебя,
Наблюдая за миром с моего маяка,
Я просто хочу прожить жизнь с монстром в моем сердце,
Я (я!) полностью психопат (падаю в циклах) я продолжаю (продолжаю!
) в погоне за своим (в погоне за своим собственным призраком!) но я буду пытаться, пока не умру!
(держись подальше от моей катастрофы)
Думаю, это неважно,
И я продолжу тонуть быстрее,
Потому что все знают, что наводнение в моей голове,
Я просто хочу быть похожим на тебя и забыть о прошлом,
Я просто хочу пережить это с монстром в моем сердце.