when i look back at the beginning
all the praise that i was winning things that i was singing
they were just verses filled with words
needed to find a way to bring it back to earth
but then you came without a sound
and you pulled me down
i gotta thank God for having you around
or else i’d be floating away
and i gotta say that i hope you stay
cause i been walking round with my regret in my pocket
gotta figure out a way to stop it to block it
from bringing me down with these memories of pain
gotta switch it round cause they’re lessons to gain
and i was thinking that you’d think differently of me
only showed you what i wanted you to see and nothing else
put the real me on the shelf but you’re the only one that could tell
and I want to thank you baby for bringing me down
I want to thank you baby for bringing me down
you were making these signs that were designed
to mess with my mind and you got me everytime
but i’m done with feeling stupid and you know that cupid
can’t wait for me and you
and it’s my mission to throw your inhibitions away
let’s make it nonfiction today
cause now i’m for real you know i feel
and i kinda want know what you say
and I want to thank you baby for bringing me down
I want to thank you baby for bringing me down
when i look back at the beginning
all the praise that i was winning things that i was singing
they were just verses filled with words
needed to find a way to bring it back to earth
Back to Earth | 2009
Исполнитель: Andrew WhitmanПеревод песни
когда я оглядываюсь назад в начале, вся хвала, что я выигрывал вещи, которые я пел, они были всего лишь стихами, наполненными словами, которые нужны были, чтобы найти способ вернуть их на землю, но потом ты пришел без звука, и ты вытащил меня, я должен поблагодарить Бога за то, что ты рядом, иначе я бы уплыл, и я должен сказать, что надеюсь, что ты останешься, потому что я хожу с сожалением в кармане, я должен понять, как остановить это, чтобы не
нужно переключиться, потому что они-уроки, которые нужно получить,
и я думал, что ты будешь думать по-другому обо мне,
только показал тебе то, что я хотел, чтобы ты видел, и больше ничего.
положи настоящего меня на полку, но ты единственный, кто мог бы сказать, и я хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты меня сломила, я хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты сбила меня с ног, ты делала эти знаки, которые были созданы, чтобы запутать мой разум, и ты заставляла меня каждый раз, но я покончил с чувством глупости, и ты знаешь, что Купидон не может ждать меня и тебя, и это моя миссия-отбросить твои запреты, давай сделаем это сегодня, потому что теперь я на самом деле, ты знаешь, что я чувствую, и я хочу знать, что хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты сбила меня с ног, когда я оглядываюсь назад, в начале, вся хвала за то, что я выигрывал то, что я пел, это были просто стихи, наполненные словами, которые нужны, чтобы найти способ вернуть это на землю.
нужно переключиться, потому что они-уроки, которые нужно получить,
и я думал, что ты будешь думать по-другому обо мне,
только показал тебе то, что я хотел, чтобы ты видел, и больше ничего.
положи настоящего меня на полку, но ты единственный, кто мог бы сказать, и я хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты меня сломила, я хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты сбила меня с ног, ты делала эти знаки, которые были созданы, чтобы запутать мой разум, и ты заставляла меня каждый раз, но я покончил с чувством глупости, и ты знаешь, что Купидон не может ждать меня и тебя, и это моя миссия-отбросить твои запреты, давай сделаем это сегодня, потому что теперь я на самом деле, ты знаешь, что я чувствую, и я хочу знать, что хочу поблагодарить тебя, детка, за то, что ты сбила меня с ног, когда я оглядываюсь назад, в начале, вся хвала за то, что я выигрывал то, что я пел, это были просто стихи, наполненные словами, которые нужны, чтобы найти способ вернуть это на землю.