Тексты и переводы песен /

I Got My Own | 2017

You see this house that’s mine
All bills paid on time
You see this car I drive
I own my own ride
You see vacays I take
Earned from hard working days
You see the gifts I give
Don’t worry cuz you won’t get none of them
Cuz I’ma need you to see
No superman, no saving
No damsel in distress
Dependent on me yes
I know you think, you’re a gift to this earth
But if you, worship at my feet, how is that gonna work
I got my own I know it’s crazy
You can’t label all women as lazy
I don’t need a man to pave the way
I work for my own each and every day
I got my own I know it’s crazy
You can’t label all women as lazy
I don’t need a man to pave the way
I work for my own each and every day
I don’t need your money
I’m good honey
I got my own
I’m fine alone
Go save someone else
If you want your presence felt
Cuz I don’t need that here
I’m fine, okay dear
You be like bling bling
But this ain’t no Cash Money scene
You tryna give me rings
But like J. Lo said love don’t cost a thing
Tryna buy your way in
But that’s not how you’re gonna win
What you gone give me
That I don’t already have now you see
You can leave your cape at home
I’m fine, I am grown
No damsel in distress
Dependent on me yes
So go head and walk on by
I done already told you why
So go head and walk away
I’m fine, I’m a ok

Перевод песни

Ты видишь мой дом.
Все счета оплачены вовремя.
Ты видишь эту машину, на которой я еду.
У меня своя поездка.
Видишь ли, я беру
Отдых, заработанный за тяжелые рабочие дни.
Ты видишь подарки, которые я дарю.
Не волнуйся, потому что ты не получишь ни одного из них,
Потому что мне нужно, чтобы ты увидел.
Нет Супермена, нет спасения,
Нет девушки в беде,
Зависящей от меня, да.
Я знаю, ты думаешь, что ты дар этой земли,
Но если ты, поклоняешься моим ногам, как это сработает?
У меня есть своя, я знаю, это безумие,
Ты не можешь назвать всех женщин ленивыми.
Мне не нужен мужчина, чтобы проложить путь.
Я работаю на себя каждый день, и каждый день
У меня свой, я знаю, что это безумие,
Ты не можешь назвать всех женщин ленивыми.
Мне не нужен мужчина, чтобы проложить путь.
Я работаю для себя каждый день.
Мне не нужны твои деньги,
Я хороший, милый.
У меня есть своя,
Я в порядке одна.
Иди спаси кого-нибудь еще.
Если ты хочешь, чтобы твое присутствие ощущалось,
Потому что мне это не нужно,
Я в порядке, дорогая.
Ты как bling bling,
Но это не денежная сцена,
Ты пытаешься дать мне кольца,
Но, как сказал Джей Ло, любовь ничего не стоит,
Ты покупаешь свой путь,
Но это не так, как ты выиграешь.
То, что ты ушла, дай мне
То, чего у меня еще нет, теперь ты видишь,
Что можешь оставить свой плащ дома.
Я в порядке, я вырос,
Нет девицы в беде,
Зависит от меня, да.
Так что вперед, вперед!
Я уже говорил тебе, почему.
Так что иди вперед и уходи.
Я в порядке, я в порядке.