Sleep | 2014

I was stalking you for a while
Without any purpose
Not knowing what the end would be…
Not knowing, not caring
By any means
Just longed for something that I could feel
Maybe I was sitting to much on my own
Without anything to concentrate on
Shivering from the fear of you or anyone…
These things inside me will kill me if they stay
But I guess just noone cares at all…
NOONE CARES!
I am so fucking lonely
But I don’t want you to hear these words
'cuase with you, I feel like I’m just as on my own
The whole world is crashing over me
And I lack the courage to carry on
Have you ever tried to reach out
For something that isn’t yours?
Have you ever tried to run away
When all doors are closed?
I guess it’s funny, how selfish we are
When it comes to taking a step
But when there’s both hell, above and below
My voice will echo in your head
Some stairs are always hard to climb
And there’s no easy way up
How can you walk with your head held high
When people are watching to see you die?
I wanted to fall asleep…
Dream this whole life in my head
Escape from everything
And never wake up again
We must burn all these bridges down!
The distance between us
Is wider the closer we get
But the more you are slipping away
The more you’ll stick into my head
I wanted to fall asleep…
Dream this whole life in my head
Escape from everything
And never wake up again…
I wanted to fall asleep
In your arms
Escape from everyone
And leave behind my scars
You were my shelter
You were my grave
I was always awake…
You were my shelter
You were my grave
I was always awake
To watch you
In your sleep…

Я преследовал тебя какое-то время
Без какой-либо цели,
Не зная, какой будет конец...
Не зная, не заботясь
Ни о чем,
Просто жаждал чего-то, что я мог бы почувствовать.
Может, я сидел в
Одиночестве, не обращая внимания на
Дрожь от страха перед тобой или кем-то еще...
Эти вещи внутри меня убьют меня, если они останутся,
Но, думаю, всем наплевать...
ВСЕМ ПЛЕВАТЬ!
Мне так чертовски одиноко,
Но я не хочу, чтобы ты услышала эти слова,
потому что я чувствую себя так же одиноко.
Весь мир рушится из-за меня.
И мне не хватает смелости продолжать.
Ты когда-нибудь пытался дотянуться
До чего-то, что не принадлежит тебе?
Ты когда-нибудь пытался убежать,
Когда все двери закрыты?
Я думаю, это забавно, насколько мы эгоистичны,
Когда дело доходит до того, чтобы сделать шаг,
Но когда есть оба ада, выше и ниже
Мой голос будет эхом в твоей голове,
Некоторые лестницы всегда трудно подняться,
И нет простого пути вверх.
Как ты можешь ходить с высоко поднятой головой,
Когда люди смотрят, как ты умираешь?
Я хотел заснуть...
Мечтай всю жизнь в моей голове,
Спасайся от всего
И никогда не просыпайся снова.
Мы должны сжечь все эти мосты дотла!
Расстояние между нами
Шире, чем ближе мы становимся,
Но чем больше ты ускользаешь.
Чем больше ты будешь в моей голове.
Я хотел заснуть...
Мечтай всю жизнь в моей голове,
Убегай от всего
И никогда не просыпайся снова...
Я хотел заснуть
В твоих объятиях,
Убегай от всех
И оставляй позади свои шрамы.
Ты был моим убежищем,
Ты был моей могилой.
Я всегда был в сознании...
Ты был моим убежищем,
Ты был моей могилой.
Я всегда не спал,
Чтобы смотреть, как ты
Спишь...