Тексты и переводы песен /

Lady Luck | 1995

Pinch me that I’d know I’m alive
Sometimes the dreams take me away from reality
But I’m tightly tight in the game of life
It promises you a lot, dreams, wishes and delusions
New day rises, Lady Luck is dealing
Every day someone loses and another wins
It’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck and she goes around and around
Why can’t the night change my face
To face of a hero or a face of an empire
Lady Luck has turned her back on me
Roulette of life keeps on turning
Sun is shining and the beams are burning my soul
Lady Luck why you left me out in the cold
Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck and she goes around and around
Pinch me that I’d know I’m alive
Sometimes the dreams take me away from reality
But I’m tightly tight in the game of life
It promises you a lot, dreams, wishes and delusions
Sun goes down and I am out in the rain
I will fall in the same bed once again
It’s Lady Luck (Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
She’s Lady Luck (she's Lady Luck)
Lady Luck why don’t you f##k with me!

Перевод песни

Сожми меня, чтобы я знал, что я жив.
Иногда мечты уносят меня из реальности,
Но я крепко держусь в игре жизни,
Она обещает тебе многое, мечты, желания и заблуждения.
Новый день поднимается, Леди Удача имеет дело
С каждым днем, кто-то проигрывает, а кто-то побеждает.
Это Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача, и она ходит повсюду.
Почему ночь не может изменить мое лицо
На лицо героя или лица империи?
Госпожа Удача отвернулась от меня.
Рулетка жизни продолжает вращаться,
Солнце светит, и лучи сжигают мою душу.
Леди Удача, почему ты бросила меня на холоде?
Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача (она Леди Удача)
, она Леди Удача, и она ходит повсюду.
Сожми меня, чтобы я знал, что я жив.
Иногда мечты уводят меня от реальности,
Но я крепко обнимаюсь в игре жизни,
Она обещает тебе много, мечты, желания и заблуждения,
Солнце садится, и я под дождем,
Я снова упаду в одну и ту же кровать.
Это-Леди Удача (Леди Удача)
, она-Леди Удача (она-Леди Удача)
, она-Леди Удача (она-Леди Удача)
, Леди Удача, почему бы тебе не быть со мной?