For better or worse I lay my heart in a Hearst
If you think I would hurt or desert you
I vow to use words, every letter straight or curved
To prove I’m the one who deserves you
Been haunted my these, Miscarried memories
Feeling still born, waking up in the morn
To a white button up black slack uniform
Conforming to the boring
Til you whispered me a warning
Informing me I had to settle the score
And since then Its for you I’m performing
I really hope that you’re proud of me
I need you to be proud of me
Cause you taught me the art of noise
When them boys couldn’t get a sound out of me
All you told me was listen! Heard but I didn’t listen!
Now I vow that my missions to make 'em listen
To the message they missing
And I was missing you but now I’m here with you
Do I take you in sickness & health? Broke or in wealth?
Til my very last breathe I DO
I DO. I DO. Do I take you in sickness & health?
Broke or in wealth? Til my very last breathe I DO
The Vow | 2012
Исполнитель: Dutch RebelleПеревод песни
К лучшему или к худшему, я кладу свое сердце в Херст.
Если ты думаешь, что я причиню тебе боль или брошу тебя.
Я клянусь использовать слова, каждую букву прямо или искривлено,
Чтобы доказать, что я тот, кто заслуживает тебя.
Меня преследуют мои эти, проснувшиеся воспоминания,
Чувство еще рождается, просыпаясь утром
На белой пуговице, черная слабая униформа,
Соответствующая скучному,
Пока ты не прошептал мне предупреждение,
Сообщающее мне, что мне нужно уладить счет.
И с тех пор это для тебя, я выступаю,
Я очень надеюсь, что ты гордишься мной.
Мне нужно, чтобы ты гордился мной,
Потому что ты научил меня искусству шума,
Когда эти парни не могли вынести ни звука из меня.
Все, что ты сказал мне, это слушать! слышал, но я не слушал!
Теперь я клянусь, что мои миссии заставить их слушать
Сообщение, которое они пропустили,
И я скучал по тебе, но теперь я здесь с тобой.
Принимаю ли я тебя в болезни и здравии? сломлен или богат?
До самого последнего вздоха
Я делаю. я делаю. я принимаю тебя в болезни и здоровье?
Сломлен или в богатстве? до последнего вздоха.
Если ты думаешь, что я причиню тебе боль или брошу тебя.
Я клянусь использовать слова, каждую букву прямо или искривлено,
Чтобы доказать, что я тот, кто заслуживает тебя.
Меня преследуют мои эти, проснувшиеся воспоминания,
Чувство еще рождается, просыпаясь утром
На белой пуговице, черная слабая униформа,
Соответствующая скучному,
Пока ты не прошептал мне предупреждение,
Сообщающее мне, что мне нужно уладить счет.
И с тех пор это для тебя, я выступаю,
Я очень надеюсь, что ты гордишься мной.
Мне нужно, чтобы ты гордился мной,
Потому что ты научил меня искусству шума,
Когда эти парни не могли вынести ни звука из меня.
Все, что ты сказал мне, это слушать! слышал, но я не слушал!
Теперь я клянусь, что мои миссии заставить их слушать
Сообщение, которое они пропустили,
И я скучал по тебе, но теперь я здесь с тобой.
Принимаю ли я тебя в болезни и здравии? сломлен или богат?
До самого последнего вздоха
Я делаю. я делаю. я принимаю тебя в болезни и здоровье?
Сломлен или в богатстве? до последнего вздоха.