Тексты и переводы песен /

Fou de toi | 2017

Tu me rend fou quand je te vois
Je dois l’avouer je suis fou de toi
Je suis difficile c’est vrai parfois
Mais tu sais que j’donnerai tout pour toi
Les filles faciles j’aime pas trop ça
Bébé resserre-moi un verre de vodka
Sur les réseaux elles font des post bad
Et elles s'étonnent quand tu calcules pas
T’es pas comme elles, je le sais
Je serai prendre soin de toi t’inquiètes pas ma beauté
Juste ai confiance en moi, j’ai rien à me reprocher
On marchera sur le sable blanc des plages de St Tropez
Je suis pas né de la dernière pluie
J’aime pas trop ça quand tu me chari
Je ne te veux pas que pour une nuit
C’est avec toi que je veux faire ma vie
Juste n'écoute pas les on dit
Tu sais que c’est toi que j’ai choisi
Tu fais pas de film je fais pas manies
Je laisse parler les gens et je fais ma vie
J’aime trop te voir danser, je suis fou de toi
J’arrête pas d’y penser, je ne veux que toi
C’est pas que je veux me venter y en a pas deux comme moi
C’est que je suis un mec censé alors fais ton choix
J’aime trop te voir danser, je suis fou de toi
J’arrête pas d’y penser, je ne veux que toi
C’est pas que je veux me venter y en a pas deux comme moi
C’est que je suis un mec censé alors fais ton choix
Tu me fais rêver je te le fais pas dire
Avec toi je veux bâtir un empire
Je ne suis qu’un homme on va tous partir
Mais c’est avec toi que je veux finir
Tu sais comment je suis on va pas se mentir
Avec ou sans toi je vas m’en sortir
Mais si tu commences pas à me mentir
Je t’aimerai pour le meilleur et pour le pire
Tu rêve de t’en aller
Aller viens avec moi mon coeur s’en plus tardé
Je t’emmène loin de là ouais on va s'évader
Je suis loin d'être la perfection mais girl s’il te plaît
N'écoute surtout pas les jaloux
Ils veulent nous voir au fond du gouffre
Et même si il s s’en prennent à nous
Je ferrais tout pour pas que tu souffre
Je dis pas que je vois tout, j’entends tout
Mais ma chérie faut pas que tu pousses
Mais ma chérie faut pas que tu pousses
J’aime trop te voir danser, je suis fou de toi
J’arrête pas d’y penser, je ne veux que toi
C’est pas que je veux me venter y en a pas deux comme moi
C’est que je suis un mec censé alors fais ton choix

Перевод песни

Ты сводишь меня с ума, когда я тебя вижу.
Должен признаться, я без ума от тебя.
Мне трудно, это правда иногда
Но ты знаешь, что я все отдам за тебя.
Легкие девушки мне не нравятся.
Малыш протягивает мне стакан водки.
В сетях они делают плохие посты
И они удивляются, когда ты не
Ты не как они, я знаю
Я буду заботиться о тебе не волнуйся, моя красота
Просто доверься мне, мне не в чем себя упрекнуть.
Мы пройдемся по белому песку пляжей Сен-Тропе
Я не рожден последним дождем.
Мне не нравится, когда ты меня балуешь.
Я хочу тебя не только на одну ночь.
Именно с тобой я хочу сделать свою жизнь
Просто не слушай их.
Ты знаешь, что я выбрал именно тебя.
Ты не снимаешь фильм.
Я позволяю людям говорить, и я делаю свою жизнь
Я слишком люблю смотреть, как ты танцуешь, я без ума от тебя.
Я не перестаю думать об этом, я хочу только тебя
Это не то, что я хочу похвастаться.
Дело в том, что я должен быть парнем, так что сделай свой выбор.
Я слишком люблю смотреть, как ты танцуешь, я без ума от тебя.
Я не перестаю думать об этом, я хочу только тебя
Это не то, что я хочу похвастаться.
Дело в том, что я должен быть парнем, так что сделай свой выбор.
Ты заставляешь меня мечтать.
С тобой я хочу построить империю
Я всего лишь мужчина, мы все уйдем.
Но с тобой я хочу покончить.
Ты знаешь, как я мы не будем лгать
С тобой или без тебя я справлюсь.
Но если ты не начнешь лгать мне
Я буду любить тебя и к лучшему, и к худшему
Ты мечтаешь уйти.
Давай пойдем со мной, мое сердце затихло
Я увезу тебя отсюда, Да, мы сбежим.
Я далек от совершенства, но девушка, пожалуйста
Не слушай ревнителей.
Они хотят видеть нас на дне пропасти.
И даже если он нападет на нас
Я сделаю все, чтобы ты не страдала.
Я не говорю, что все вижу, все слышу.
Но, дорогая, ты не должна тужиться.
Но, дорогая, ты не должна тужиться.
Я слишком люблю смотреть, как ты танцуешь, я без ума от тебя.
Я не перестаю думать об этом, я хочу только тебя
Это не то, что я хочу похвастаться.
Дело в том, что я должен быть парнем, так что сделай свой выбор.