Тексты и переводы песен /

A Saint's Mask | 2012

There have always been stories that daughters are told,
about men with bad intentions,
and words of gold
But you never listened.
My storms been building since the day you were born
I wonder what hurts more
Knowing that you failedor knowing that you never tried
to get to know me
I am no Saint
You were always second best at lying
hiding behind your imperfections
All you know is what I give you nothing more
You’ve been hiding behind this for far too long now
You lost yourself you fake
I am no saint just a sinner
willing to admit his sins.
How do you fucking like me now
The truth is sometimes I make myself sick
I don’t know how to love anyone except myself
The truth is you’ve always made me sick
you’re never satisfied
and don’t even love yourself
How can you love anyone else
if you don’t even love yourself
Why do I have this constant urge to ruin other peoples happiness
Is it jealousy
or lack of confidence
You were always second best at lying
hiding behind your imperfections
All you know is what I give you nothing more
You’ve been hiding behind this for far too long now
You lost yourself you fake
I am no saint, just a sinner willing to admit his sins
I wonder what hurts more
Knowing that you failed or knowing that you never tried
to get to know me
I am no Saint

Перевод песни

Всегда были истории, которые рассказывали дочери
о людях с плохими намерениями
и золотыми словами,
Но вы никогда не слушали.
Мои бури нарастают с того дня, как ты родился.
Мне интересно, что ранит больше,
Зная, что ты потерпел неудачу, зная, что ты никогда
не пытался узнать меня,
Я не святой.
Ты всегда был на втором месте,
скрываясь за своими несовершенствами.
Все, что ты знаешь-это то, что я больше тебе не даю.
Ты слишком долго скрывалась за этим.
Ты потерял себя, ты притворяешься.
Я не святой, просто грешник,
желающий признать свои грехи.
Как тебе теперь, блядь, нравится я?
Правда в том, что иногда мне становится плохо.
Я не знаю, как любить кого-то, кроме себя,
Правда в том, что ты всегда меня тошнит,
ты никогда не удовлетворяешь
и даже не любишь себя.
Как ты можешь любить кого-то еще?
если ты даже не любишь себя.
Почему у меня постоянно есть желание разрушить счастье других людей?
Это ревность
или неуверенность
В себе, ты всегда был на втором месте,
скрываясь за своими несовершенствами.
Все, что ты знаешь-это то, что я больше тебе не даю.
Ты слишком долго скрывалась за этим.
Ты потерял себя, ты притворяешься.
Я не святой, просто грешник, желающий признать свои грехи.
Мне интересно, что ранит больше,
Зная, что ты потерпел неудачу или зная, что ты никогда
не пытался узнать меня,
Я не святой.