Hey, could you stay for a while
And maybe tomorrow
We can learn to fly
Hey it’s all right, don’t shed a tear
Maybe we can disappear
We are like little birds
Flying across the ocean
Searching the world
And for that perfect place
I thought we could migrate
This love beneath the waves
I promise you the stars from the sky
You promise to do the stars with me anytime
I promise you a love they can’t find
You promise me a wealth they can’t provide
I promise you the stars from the sky
You promise to do the stars with me anytime
I’m a little confused
'Cause I can’t remember
This amazing view
I share with you, as night steals the day
We can dream this night away
Hey, could you stay for a while
Or just forever
I really like your smile
And when all betray and nothing’s fair
You hit the floor against your face
I promise you the stars from the sky
You promise to do the stars with me anytime
I promise you a love they can’t find
You promise me a wealth they can’t provide
I promise you the stars from the sky
You promise to do the stars with me anytime
And no can change our mind
Can you give us a little time?
I can check your head
And you can play with my feelings
Hey, could you stay for a while
And maybe tomorrow
Brings a brand new sky
Hey it’s all right, it’s only rain
Maybe we’ll get washed away
Fish Tank | 2017
Исполнитель: Mikko SiikavesiПеревод песни
Эй, ты не мог бы остаться ненадолго,
И, может, завтра
Мы научимся летать?
Эй, все в порядке, не проливай ни слезинки,
Может, мы можем исчезнуть.
Мы словно маленькие птички,
Летящие через океан,
Ищущие мир
И идеальное место.
Я думал, мы сможем перенести
Эту любовь под волны,
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я обещаю тебе любовь, которую они не смогут найти.
Ты обещаешь мне богатство, которое они не могут дать.
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я немного запутался,
потому что не могу вспомнить
Этот удивительный вид.
Я делюсь с тобой тем, как ночь крадет день,
О котором мы можем мечтать этой ночью.
Эй, можешь остаться ненадолго
Или навсегда,
Мне очень нравится твоя улыбка?
И когда все предают, и все нечестно.
Ты упала на пол лицом к лицу,
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я обещаю тебе любовь, которую они не смогут найти.
Ты обещаешь мне богатство, которое они не могут дать.
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое
Время, и мы не сможем передумать.
Можешь дать нам немного времени?
Я могу проверить твою голову,
А ты поиграешь с моими чувствами.
Эй, не могли бы вы остаться ненадолго,
И, может быть, завтра
Принесет совершенно новое небо?
Эй, все в порядке, только дождь,
Может быть, мы смоемся.
И, может, завтра
Мы научимся летать?
Эй, все в порядке, не проливай ни слезинки,
Может, мы можем исчезнуть.
Мы словно маленькие птички,
Летящие через океан,
Ищущие мир
И идеальное место.
Я думал, мы сможем перенести
Эту любовь под волны,
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я обещаю тебе любовь, которую они не смогут найти.
Ты обещаешь мне богатство, которое они не могут дать.
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я немного запутался,
потому что не могу вспомнить
Этот удивительный вид.
Я делюсь с тобой тем, как ночь крадет день,
О котором мы можем мечтать этой ночью.
Эй, можешь остаться ненадолго
Или навсегда,
Мне очень нравится твоя улыбка?
И когда все предают, и все нечестно.
Ты упала на пол лицом к лицу,
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое время.
Я обещаю тебе любовь, которую они не смогут найти.
Ты обещаешь мне богатство, которое они не могут дать.
Я обещаю тебе звезды с неба.
Ты обещаешь делать со мной звезды в любое
Время, и мы не сможем передумать.
Можешь дать нам немного времени?
Я могу проверить твою голову,
А ты поиграешь с моими чувствами.
Эй, не могли бы вы остаться ненадолго,
И, может быть, завтра
Принесет совершенно новое небо?
Эй, все в порядке, только дождь,
Может быть, мы смоемся.