Тексты и переводы песен /

Paradise | 2017

Tell me, tell me why I can’t see a path from this vacant dream
A nightmare odyssey born again from a blast of bitter belief
Tell me, tell me what tomorrow bares
A path this unholy whose endings intend to repair
An outcome, a reaction, a plea for redemption
But you’re just an hourglass held to a simple task
Yet you spin to get the best of me
Once I find an open door I’m not coming back for you
Once I flood this grave, set fire to gasoline
I’m not coming back for you
So now I’m back again with broken bones and burnt out lungs
And all that’s on my mind are the rings around my eyes
When all remains unspoken the gates before me only close to be opened
Once you’ve got too far inside
Once I find an open door I’m not coming back for you
Once I flood this grave, set fire to gasoline
I’m not coming back for you
But each time I descend
pass through another circle, pull tight on loose ends
Leaving one thing clear
There are no angels here
I’m not coming back for you

Перевод песни

Скажи мне, скажи мне, почему я не вижу пути из этого пустого сна,
Кошмарная Одиссея, рожденная вновь от взрыва горькой веры.
Скажи мне, скажи мне, что завтрашний день обнажает
Путь, этот нечестивый, чьи концовки намереваются исправить
Исход, реакцию, мольбу о искуплении,
Но ты всего лишь песочные часы, прикованные к простому заданию.
И все же ты крутишься, чтобы получить лучшее от меня.
Как только я найду открытую дверь, я не вернусь за тобой.
Как только я затоплю эту могилу, подожгу бензин.
Я не вернусь за тобой.
Так что теперь я снова вернулся со сломанными костями и сожженными легкими,
И все, что у меня на уме, - это кольца вокруг моих глаз,
Когда все остается невысказанным, ворота передо мной только близко, чтобы быть открытыми.
Как только ты зайдешь слишком далеко.
Как только я найду открытую дверь, я не вернусь за тобой.
Как только я затоплю эту могилу, подожгу бензин.
Я не вернусь за тобой,
Но каждый раз, когда я спускаюсь,
прохожу по другому кругу, натягиваюсь на свободные концы,
Оставляя ясно одно:
Здесь нет ангелов.
Я не вернусь за тобой.