Тексты и переводы песен /

Paint Is Peeling | 2016

A witness to the service
A wet and rainy day
The patterns on your shoulder
In swirls of black and grey
I could not help but notice
I could not stop but think
How far away my life still is
From the point of skin and ink
And I guess that I’m just pending
An unfinished work of art
And if it’s not worth the time I’m spending
I’ll just tear it apart
Endure the after party
People you’ve never met
A prehistoric building
Tables pristinely set
I can’t define this feeling
As I glance around the scene
I see where paint is peeling
From brown to desperate green
And I guess it’s never ending
The old gets covered by the new
And while these colors are still blending
I don’t know what to do
Cos I don’t waste time making plans
I just take it as I can
Waiting on an open door
And here’s to hoping it may be
Something I’ll find eventually
And when I do I"ll know for sure
That this is what I’m meant for
I feel like I want to dance
But resolve to sit
Another passing chance
But I can’t commit
So if I ignore you please don’t judge me
I like you more than I’ll admit
It’s just I toss my hopes so high above me
Know they’ll never stick
I don’t waster time making plans
I just take it as I can
Waiting on an open door
And here’s to hoping it may be
Something I’ll find eventually
And when I do I"ll know for sure
That this is what I"m meant for
And am I lazy or just scared?
Well that’s an almost fatal pair
It leaves me crippled on the floor
And every stupid move I make
Piles on til I can’t fake the way I’m feeling anymore
This paint is peeling off the boards

Перевод песни

Свидетель служения,
Мокрый и дождливый день,
Узоры на твоем плече
В завитках черного и серого.
Я не мог не заметить,
Что не мог остановиться, но подумать,
Как далеко моя жизнь все еще
От точки зрения кожи и чернил,
И я думаю, что я просто ожидаю
Незаконченного произведения искусства.
И если это не стоит того времени, что я трачу,
Я просто разорву его на части.
Терпеть после вечеринки,
Люди, которых вы никогда не встречали,
Доисторическое здание.
Столы пристально расставлены.
Я не могу определить это чувство,
Когда смотрю на сцену,
Я вижу, где краска шелушится
От коричневого до отчаянного зеленого,
И я думаю, что это никогда не закончится,
Старое покрывается новым.
И пока эти цвета все еще смешиваются.
Я не знаю, что делать.
Потому что я не трачу время на планы,
Я просто принимаю это, как могу,
Ожидая открытой двери,
И надеюсь, что это может быть
Что-то, что я найду в конце концов.
И когда я это сделаю, я буду уверен,
Что это то, для чего я предназначен.
Я чувствую, что хочу танцевать,
Но решаю сидеть
Еще один шанс,
Но я не могу этого сделать.
Так что, если я игнорирую тебя, Пожалуйста, не осуждай меня.
Ты нравишься мне больше, чем я признаю,
Просто я бросаю свои надежды так высоко над собой,
Знаю, что они никогда не останутся.
Я не растрачиваю время на планы,
Я просто принимаю это, как могу,
Ожидая открытой двери,
И надеюсь, что это может быть
Что-то, что я найду в конце концов.
И когда я это сделаю, я буду точно знать,
Что это то, что я имел в
Виду, и я ленив или просто напуган?
Что ж, это почти роковая пара,
Она оставляет меня калекой на полу,
И каждое глупое движение, которое я делаю,
Наваливается на меня, пока я больше не могу притворяться, что чувствую.
Эта краска отслаивается от досок.