Тексты и переводы песен /

Drama Queen | 2016

I’m afraid of you
All the things you do
But there’s nothing too crazy
I won’t do for you
I’d cry for you
I’d give my life to you
So I’m going all the way
Every time I close my eyes
I can see you in my dreams
I can see you through the lines
Telling me baby, you’re such a drama queen
Then you turn around and plant a rose between my teeth
While I scream
Love me, love me, love me, make me somebody
Love me, love me, love me, make me somebody
We get drunk
Fight til dawn
Steal a car
And drive to the coast
Crash and burn
Born to lose
The end is near
For us both
Every time I close my eyes
I can see you in my dreams
I can see you through the lines
Telling me baby, you’re such a drama queen
The you turn around and plant a rose between my teeth
While I scream
Love me, love me, love me, make me somebody
Love me, love me, love me, make me somebody
You know I’m trouble
You know I’m no good
But you still love me
Just like you know you should
Cause I’m the star
Who really runs this show
And when it’s over
You’ll remember rose
Love me, love me, love me, make me somebody
Love me, love me, love me, make me somebody

Перевод песни

Я боюсь тебя
За все, что ты делаешь,
Но нет ничего безумного.
Я не буду делать для тебя,
Я буду плакать из-за тебя.
Я бы отдал свою жизнь тебе.
Так что я иду до конца.
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я вижу тебя в своих снах,
Я вижу тебя сквозь линии,
Говорящие мне, детка, ты такая королева драмы,
А потом ты оборачиваешься и сажаешь розу между моих зубов,
Пока я кричу.
Люби меня, люби меня, люби меня, заставь меня кого-
Нибудь любить меня, люби меня, люби меня, заставь меня кого-
Нибудь напиться.
Сражайся до рассвета,
Угоняй машину
И езжай на побережье,
Потерпи крушение и сгоришь,
Рожденный, чтобы проиграть,
Конец близок
Для нас обоих.
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я вижу тебя в своих снах,
Я вижу тебя сквозь линии,
Говорящие мне, детка, ты такая королева драмы,
Ты оборачиваешься и сажаешь розу между моих зубов,
Пока я кричу.
Люби меня, люби меня, люби меня, заставь меня кого-
Нибудь любить меня, люби меня, люби меня, заставь меня кого-
Нибудь, ты знаешь, что я беда,
Ты знаешь, что я нехорошая,
Но ты все еще любишь меня
Так же, как ты знаешь, ты должен,
Потому что я звезда,
Которая действительно управляет этим шоу.
И когда все закончится,
Ты вспомнишь, как Роуз
Любила меня, любила меня, любила меня, заставляла кого-
То любить меня, любила меня, любила меня, делала меня кем-то.