Tell Me, Grandpa | 2014

Tell me grandpa
about that man
Tell me grandpa
about his hands
about his old garaja playing somewhere
Tell me grandpa ‘bout that man
What a kind of a soul behind this blues tonight?
How he strummed
on those tunes
how he made love
to his blues
How could his reverb sound everywhere
Tell me grandpa
how he did
What a kind of a soul behind this blues tonight?
Now, all the prophets
Leave theirs myths
Some are legends
Or just beliefs
But that man’s blues' still reverb somewhere
Tell me grandpa
who’s that man
What a kind of a soul behind this blues tonight?
Tell me grandpa
about that man
Tell me grandpa
about his hands
about his old garaja playing somewhere
So, tell me grandpa ‘bout that man
What a kind of a soul behind this blues tonight?

Расскажи мне, дедушка,
об этом человеке.
Скажи мне, дедушка,
о его руках,
о его старой гараже, играющей где-то.
Скажи мне, дедушка, о том парне.
Что за душа стоит за этим блюзом этой ночью?
Как он
напевал эти мелодии,
как он занимался любовью
с блюзом.
Как его реверберация могла звучать повсюду?
Скажи мне, дедушка,
как он это сделал?
Что за душа стоит за этим блюзом этой ночью?
Теперь все пророки
Оставляют свои мифы.
Некоторые из них-легенды
Или просто убеждения,
Но этот мужской блюз все еще где-то реверберируется.
Скажи мне, дедушка,
кто этот человек?
Что за душа стоит за этим блюзом этой ночью?
Расскажи мне, дедушка,
об этом человеке.
Скажи мне, дедушка,
о его руках,
о его старой гараже, играющей где-то.
Так скажи же мне, дедушка, об этом человеке.
Что за душа стоит за этим блюзом этой ночью?