Тексты и переводы песен /

Là-bas - 2ème partie | 2017

Moi j’ai connu des rues
Où on traîne
Où on se lève
Et on nous laisse aller
Ça me rappelle ma ville
Y’avait des coins pour se lâcher
Est ce qu’on aura les mêmes
Toutes ces choses qui m’ont manquées
On n’aura pas l’air d'être de ceux qui vivent de ce côté
On n’aura pas l’air
Alors dis-moi comment recommencer là-bas?
Et dis-moi comment recommencer là-bas?
Je n’oublierai pas ton nom
Je n’oublierai pas ton nom
Puisque l’on se ressemble
Puisque tu me ressembles
On a qu'à se laisser aller
C’est pourtant bien ce que tu me dois
Je suis seul
J’ai perdu mon drapeau
Allez, donne-moi des souvenirs
Donne-moi des souvenirs
Et dis-moi comment recommencer là-bas?
Et dis-moi comment

Перевод песни

Я знал улицы
Где мы болтаемся
Где мы встаем
И нас отпускают
Это напоминает мне мой город.
Там были углы, чтобы отпустить
У нас будут одинаковые
Все эти вещи, которые я пропустил
Мы не будем похожи на тех, кто живет по эту сторону
Мы не будем выглядеть
Тогда скажи мне, как начать все сначала?
И скажи мне, как начать все сначала?
Я не забуду твоего имени.
Я не забуду твоего имени.
Что сейчас выглядит
Потому что ты похож на меня.
Было только отпустить
И все-таки это то, что ты мне должен.
Я один
Я потерял свой флаг
Давай, давай воспоминания.
Подари мне воспоминания
И скажи мне, как начать все сначала?
И скажи мне, как