Тексты и переводы песен /

Where Are You Now My Love | 2017

Where Are You Now My Love
That’s what you are to me
Did I scare you away
By telling you so
Was a total surprise to me
Falling in love that way
From out of nowhere
Like it fell from the sky
I had to let you know
Is that what’s keeping you away
I won’t ask for anything
That don’t come from your heart
You don’t feel any love for me
Oh, I won’t need your sympathy
No, I don’t want anything
That don’t come from your heart
Where Are You Now My Love
That’s what you are to me

Перевод песни

Где ты теперь, моя любовь,
Вот кто ты для меня?
Я отпугнул тебя,
Сказав тебе, что
Это было для меня сюрпризом?
Влюбляюсь так
Из ниоткуда,
Словно падаю с небес.
Я должен был дать тебе знать,
Что это удерживает тебя.
Я не буду просить ничего,
Что не исходит от твоего сердца,
Ты не чувствуешь ко мне любви.
О, мне не нужно твое сочувствие,
Нет, мне не нужно ничего,
Что не исходит от твоего сердца.
Где ты теперь, моя любовь,
Вот кто ты для меня?