Im a Semmi | 2011

I’m a noone, noone
To you
Girls
I’m a semmi, semmi
Noone, noone
To you
Cuz' you don’t love me
Anymore
I don’t need no force to you
Anymore
I’m a semmi, semmi
I’m a noone, noone
Would you lie to me if I was ugly? If I was a dirty little dog?
Would you care for me if I was an android and I had no money in my pocket?
Would you lie to me if I was ugly? If I was a dirty little dog?
Would you care for me if I was a robot and I was broke as hell?
lalalalala
I’m a senki, senki
I’m a noone, noone
To the world
And you are the world
I’m a senki, senki
And I don’t mean semmi to you
Anymore, anymore
I’m a noone, noone
Noone, noone
Would you lie to me if I was ugly? If I was a dirty little dog?
Would you care for me if I was an android and I had no money in my pocket?
Would you lie to me if I was ugly? If I was a dirty little dog?
Would you care for me if I was a robot and I was…

Я
Для тебя никто, никто.
Девушки!
Я Сэмми, Сэмми,
никто, никто
для тебя,
потому что ты меня больше не любишь.
Мне больше не нужна твоя сила.

Я Сэмми, Сэмми.
Я никто, никто
Бы ты не солгал мне, если бы я был уродливым? если бы я был грязным маленьким псом?
Ты бы заботился обо мне, если бы я был андроидом и у меня не было денег в кармане?
Ты бы солгал мне, если бы я была уродиной, если бы я была грязной маленькой собачкой?
Ты бы заботился обо мне, если бы я был роботом, и я был сломлен, как черт?
лалалалала!
Я Сеньки, Сеньки.
Я-никто, никто
Для мира,
А ты-мир.
Я Сеньки, Сеньки,
И я больше не имею в виду Сэмми для тебя.

Я никто, никто,
Никто, никто,
Ты бы солгал мне, если бы я был уродливым? если бы я был грязным маленьким псом?
Ты бы заботился обо мне, если бы я был андроидом и у меня не было денег в кармане?
Ты бы солгал мне, если бы я была уродиной, если бы я была грязной маленькой собачкой?
Ты бы заботился обо мне, если бы я был роботом, и я был...