Тексты и переводы песен /

Not Too Young to Get Married | 1963

My mama said
I can’t see you no more
'Cause we don’t know
What love really means
She says we can’t get married
For three years or more
'Cause we’re only in our teens
Oh, no, we’re not too young
Young to get married
Not too young
Young to get married
What kind of difference
Can a few years make
I gotta have you now
Or my heart will break
Not too young, young to get married
Not too young, young to get married
I couldn’t love you more
Than I could today
I remember when I brought you home
I remember what my mama said
When I told her that I loved you so
She told me I was out of my head
Oh, no, we’re not too young
Young to get married
Not too young
Young to get married
What kind of difference
Can a few years make
I gotta have you now
Or my heart will break
Not too young, young to get married
Not too young, young to get married
I couldn’t love you more
Than I could today
I’ll love you 'til the day I die
Wanna spend every day with you
Nobody knows that they make me cry
When they carry on like they do
Oh, no, we’re not too young
Young to get married
Not too young
Young to get married
What kind of difference
Can a few years make
I gotta have you now
Or my heart will break
Not too young, young to get married
Not too young, young to get married
I couldn’t love you more
Than I could today
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married
Not too young, young to be married

Перевод песни

Моя мама сказала,
Что я больше не могу тебя видеть,
потому что мы не знаем,
Что на самом деле значит любовь.
Она говорит, что мы не можем пожениться
Три года или больше,
потому что мы только в подростковом возрасте.
О, нет, мы не слишком
Молоды, чтобы жениться,
Не слишком
Молоды, чтобы жениться.
Какая разница?
Может ли несколько лет сделать
Так, чтобы ты был со мной сейчас,
Или мое сердце разобьется
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж,
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж?
Я не могла любить тебя больше,
Чем могла сегодня.
Я помню, как привел тебя домой.
Я помню, что сказала моя мама,
Когда я сказал ей, что так люблю тебя.
Она сказала мне, что я не в себе,
О, нет, мы не слишком
Молоды, чтобы жениться,
Не слишком
Молоды, чтобы жениться.
Какая разница?
Может ли несколько лет сделать
Так, чтобы ты был со мной сейчас,
Или мое сердце разобьется
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж,
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж?
Я не могла любить тебя больше,
Чем могла сегодня.
Я буду любить тебя до самой смерти,
Хочу проводить с тобой каждый день.
Никто не знает, что они заставляют меня плакать,
Когда они продолжают, как они.
О, нет, мы не слишком
Молоды, чтобы жениться,
Не слишком
Молоды, чтобы жениться.
Какая разница?
Может ли несколько лет сделать
Так, чтобы ты был со мной сейчас,
Или мое сердце разобьется
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж,
Не слишком молодым, молодым, чтобы выйти замуж?
Я не мог любить тебя больше, чем мог бы сегодня, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод, молод, чтобы быть женатым, не слишком молод,