Mooser | 1997

Maybe you wanted to say
that you’ve been tired
But then you’d turn to them
as lonely as I am
Am I polite?
Could I be nice
if all they do is take you down?
I cannot try…
I cannot try
to show you that they want you dead
No one wanted this side
No one would like
look about or you’ll be
right on my side
And then you’ll cry
Cause in my mind
I’m not your friend, I’ll catch you then
And I will laugh…
And I will laugh
In all my dreams I cut your neck

Может, ты хотела сказать,
что устала,
Но потом ты обратишься к ним
так же одиноко, как и я,
Я вежливая?
Мог бы я быть милым,
если бы все, что они делают, это унижают тебя?
Я не могу попытаться...
Я
не могу попытаться показать тебе, что они хотят твоей смерти,
Никто не хотел этой стороны.
Никто не хотел бы
смотреть, или ты будешь
рядом со мной,
А потом будешь плакать,
Потому что у меня в голове.
Я не твой друг, я поймаю тебя тогда,
И я буду смеяться...
И я буду смеяться
Во всех своих снах, я перережу тебе шею.