Тексты и переводы песен /

Desert of the Frozen Souls | 2017

Crawling in a deaf scarlet sand-storm
A man with a white cloak appears
«Welcome in the land of endless mourns
It’s the Desert of the frozen souls!»
That man starts whirling faster in his cloak
Till it emptied of his body it quietly falls
The wind stops shouting and spitting in my throat
In this sudden unreal hush, I hear their words
Listen
«Life's not what you recall
But the tireless walk seeking for a response
Cross the rivers of faith
Let your mind go beyond mortal gates
«Why do you keep on repeating empty lullabies?»
«The only truth in black oceans of lies»
«Why do you say empty rhymes crying for the pain?»
«They're the reason why we’re tied by these chains»
«If that’s the truth, then, please, make it clear to me!»
«No, it’s something you have to learn by yourself»
«Please! I don’t want to be drowned in the mist»
«We must fade once again in the silence»
«Once again»
«I don’t want to be drowned in the mist
Please tell me what it means
Don’t leave me
Oh God!»
Is this a mirage?
Writhing spirits in shaking ice globes
Hit by the light of the sun
But the warm can’t reach their endless mourns
It’s the Desert of the Frozen Souls
Eyes open wide that can’t but looking straight
Their hope is only dying once again
Trapped again in their transparent stones
As I can’t hear their mourns, they ignore my calls
Listen
«Life's not what you recall
But the tireless walk seeking for a response
Cross the rivers of faith
Let your mind go beyond mortal gates

Перевод песни

Ползая в глухом алом песке-буря
Появляется человек в белом плаще "
Добро пожаловать в страну бесконечных скорбей
Это пустыня замерзших душ! "Этот человек начинает кружиться быстрее в своем плаще, пока оно не опустошит его тело, тихо падает ветер, перестает кричать и плевать мне в горло в этой внезапной нереальной тишине, я слышу их слова, слушай:" жизнь-это не то, что ты помнишь, но неутомимая прогулка, ищущая ответа, пересекает реки веры, позволь своему разуму выйти за пределы смертных врат.
"Почему ты продолжаешь повторять пустые колыбельные? "
" единственная правда в черном океане лжи»
"Почему ты говоришь пустые рифмы, взывающие к боли? "
"они-причина, по которой мы связаны этими цепями "
"если это правда, тогда, пожалуйста, объясни мне! "
"Нет, это то, чему ты должен научиться сам"
"Пожалуйста! я не хочу, чтобы меня утопили в тумане "
"мы должны снова исчезнуть в тишине "
" еще раз»
"Я не хочу, чтобы меня утопили в тумане.
Пожалуйста, скажи мне, что это значит?
Не оставляй меня.
О, Боже!»
Это мираж?
Извивающиеся духи в дрожащих ледяных шарах,
Пораженные светом солнца.
Но тепло не может дотянуться до их бесконечных скорбей.
Это пустыня замерзших душ.
Глаза широко открыты, что не могут, но смотрят прямо,
Их надежда снова умирает.
Снова запертые в их прозрачных камнях,
Когда я не слышу их горя, они игнорируют мои звонки.
Послушай:
"жизнь-не то, что ты помнишь,
Но неутомимая походка, ищущая ответа,
Пересекает реки веры,
Позволь своему разуму выйти за пределы смертных врат.