Тексты и переводы песен /

A Perfect Day for Travel | 2015

about us, she said
think i found better things instead
think i’ll bide my time
if only i could buy more time
such beautiful words so unkind
such wonderful words this love
it’s fly or die
helplessly drifting by
did we loose our way with our heads in the clouds
it’s perfect above the clouds
and a sun shines above my skin
should i let you into my cotton wool world
where i hope you’ll find
some piece of my mind
if i could fly
with wooden wings, a million miles away from here
it’s beautiful
when ya got not much at all
today it’s a perfect day to travel
if i could fly
with wooden wings a million miles away from here
i’m loosing you and the one thing i know how to do
today it’s a perfect day for me to travel. to travel. travel

Перевод песни

о нас она сказала:
"думай, что я нашел лучшие вещи".
думаю, я буду ждать своего времени.
если бы только я мог купить больше времени,
такие красивые слова, такие недобрые.
такие чудесные слова, эта любовь-
летать или умирать.
беспомощно дрейфует мимо.
неужели мы сбились с пути с головой в облаках,
это прекрасно над облаками,
и солнце светит над моей кожей?
должен ли я впустить тебя в свой мир ваты,
где, надеюсь, ты найдешь
частичку моего разума,
если бы я мог летать
с деревянными крыльями, в миллионе миль отсюда,
это прекрасно,
когда у тебя совсем немного.
сегодня прекрасный день для путешествия,
если бы я мог летать
с деревянными крыльями за миллионы миль отсюда,
я теряю тебя и единственное, что я знаю, как это сделать.
сегодня прекрасный день для меня, чтобы путешествовать. путешествовать. путешествовать.