Тексты и переводы песен /

Острая, как бритва | 2017

В груди колотится время, ко мне ты скоро придёшь.
Простишь за острые стрелы тех слов, которых не ждёшь.
Оставь сомнения и страхи, держи и не отпускай.
Пускай всё будет, как раньше, а пока —
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.
Вчера мы были на грани, с тобой попали в тупик.
Игра закончилась странно, от нас ты резко отвык.
Но я уверенна просто — сейчас все в наших руках!
Пускай остались вопросы, а пока —
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.
Ты люби меня…
Не жалей огня…
Ты люби меня! Ты люби меня!
Не жалей огня! Не жалей огня!
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.

Перевод песни

В груди колотится время, ко мне ты скоро придёшь.
Простишь за острые стрелы тех слов, которых не ждёшь.
Оставь сомнения и страхи, держи и не отпускай.
Пускай всё будет, как раньше, а пока —
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.
Вчера мы были на грани, с тобой попали в тупик.
Игра закончилась странно, от нас ты резко отвык.
Но я уверенна просто — сейчас все в наших руках!
Пускай остались вопросы, а пока —
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.
Ты люби меня…
Не жалей огня…
Ты люби меня! Ты люби меня!
Не жалей огня! Не жалей огня!
Припев:
Острая, как бритва; нежная, как шёлк.
Я — твоя молитва, твой электрошок.
Ты люби меня, пока живу.
Ощущай мой каждый жест и взор.
В стае небезликих ты меня нашёл —
Острую, как бритву; нежную, как шёлк.
Ты люби меня, такой как есть —
Не жалей огня, пока я здесь.