Тексты и переводы песен /

Impressions de promenade | 2017

Quand j' pass' triste et noir, gn’a d' quoi rire
Faut voir rentrer les boutiquiers
Les yeux durs, la gueule en tir’lire
Dans leurs comptoirs comm' des banquiers
J' les r’luque: c’est irrésistible
Y s' caval’nt, y z’ont peur de moi
Peur que j' leur chopp' leurs comestibles
Peur pour leurs femm’s, pour je n' sais quoi
Leur conscienc' dit: «Tu t' soign’s les tripes
Tu t' les bourr’s à t’en étouffer
Ben, n’en v’là un qu’a pas bouffé ! «Alors dame ! euss y m' prenn’nt en grippe !
Alors dame ! euss y m' prenn’nt en grippe !
Gn’a pas ! mon spectr' les embarrasse
Ça leur donn' comm' des remords: Des fois, j' plaqu' ma fiole à leurs glaces
Et y d’viennent livid’s comm' des morts !
Du coup, malgré leur chair de poule
Y s' jett’nt su' la porte en hurlant: Faut voir comme y z’ameut’nt la foule
Pendant qu' Bibi fout l' camp
«- Avez-vous vu ce misérable «» Cet individu équivoque? «» Ce pouilleux, ce voleur en loques «» Qui nous r’gardait croûter à table? «» Ma parole ! on n’est pus chez soi «» On n' peut pus digérer tranquilles… «» On paye l’impôt, gn’a des lois ! «» Qu’est-c' qu’y font, les sergents d' ville? «J' suis loin, que j' les entends encor: L' vent d’hiver m’apport' leurs cris
aigres
Y piaill’nt, comme à Noël des porcs
Comm' des chiens gras su' un chien maigre !
Pendant c' temps, moi, j' file en silence
Car j’aim' pas la publicité
Oh ! j' connais leur état d' santé
Y m' f’raient foutre au clou… par prudence !
Comm' ça, au moins, j’ai l' bénéfice
De m' répéter en liberté
Deux mots lus su' les édifices: «Égalité, Fraternité «» Égalité, Fraternité «, «Égalité … «Souvent, j’ai pas d’aut' nourriture: (C'est l' pain d' l’esprit,
dis’nt les gourmets)
Bah ! l’Homme est un muff' par nature
Et la Natur' chang’ra jamais
Car, gn’a des prophèt's, des penseurs
Qu’ont cherché à changer l’Homme
Quoi qu’y z’ont fait, en somme
De c' kilog d' fer qu’y nomm’nt son Cœur?
Rien de rien… même en tapant d’ssus
Ou en l' prenant par la tendresse
Comm' l’a fait l’aut' Seigneur Jésus
Qui s’a vraiment trompé d’adresse
Aussi, quand on a lu l’histoire
D' ceuss' qu’a voulu améliorer
L' genre humain…, on les trait' de poires
On vourait ben les exécrer
On réfléchit, on a envie
D' beugler tout seul «Miserere «Pis on s' dit: Ben quoi, c’est la Vie !
Gn’a rien à fair', gn’a qu'à pleurer
On réfléchit
Pis on s' dit: Ben quoi, c’est la Vie !
Gn’a rien à faire, gn’a qu'à pleurer

Перевод песни

Когда я прохожу мимо грустный и черный, гн'а смеется
Надо посмотреть, как вернутся лавочники.
Суровые глаза, морда в тир'лире
В своих комм-прилавках банкиры
Я смеюсь над ними: это неотразимо
У каваль'НТ, у з'боятся меня
Боятся, что я их съедобные
Страх за своих жен, за то, что я не знаю, что
Их совесть говорит: "ты лечишь кишки
Ты их задушишь.
Бен, только не жрать ! "Итак, леди ! у меня грипп!
Итак, леди ! у меня грипп!
Гн'а нет ! мой спектр смущает их
Это дает им угрызения совести: иногда я ставлю свою флягу на их мороженое
И тут же оживают мертвецы !
И, несмотря на их мурашки по коже,
Я бросился в дверь с криком: надо посмотреть, как там толпа
Пока Биби возится
"- Вы видели этого несчастного "" этого человека? ""Этот мерзавец, этот вор в лохмотьях "" который держал нас за столом? ""Мое слово ! "мы не можем спокойно переварить ... "" мы платим налоги, у нас есть законы ! ""Что там, городские сержанты? "Я далеко, я слышу их снова: зимний ветер приносит мне их крики
кислые
У пиаил'НТ, как на Рождество свиней
Комм 'жирные собаки Су' тощий пес !
Пока я молчу,
Потому что я не люблю рекламу
О ! я знаю их состояние
Я не хочу, чтобы ты меня убивал... из осторожности !
Как ' это, по крайней мере, у меня есть прибыль
Повторять меня на свободе
Два слова прочитал Су 'здания:" равенство, братство ""равенство, братство", «равенство ... "часто у меня нет авт' еда: (это хлеб духа,
dis'nt гурманов)
Ба ! человек-мазила' по своей природе
И натур ' чан'РА никогда
Ибо, гне пророки, мыслители
Что стремились изменить люди
Что бы там ни делали, в сумме
Кило железа, которое он называет своим сердцем?
Ничего ... даже набрав ssus
Или принимая его нежностью
Как это сделал Господь Иисус
Кто действительно ошибся адресом
Кроме того, когда мы читали историю
Что хотел улучшить
Человеческий род..., мы называем их грушами
Мы хотели, чтобы Бен их разозлил.
Мы думаем, мы жаждем
"Miserere" - это все, что мы говорим: Ну что, это жизнь !
Гн'а делать нечего, гн'а плакать
Мы думаем
Мы говорим: Ну что, это жизнь !
Гн'а делать нечего, гн'а плакать