Oh sunshine, do I have to call you by name
I’d rather not get too familiar if it’s all the same
You show me things the night don’t force me to see
And with respect I think that you and I disagree
Your light plays tricks and the darkness don’t mess around
No worries what’s beneath if I can’t see the ground
'Cause traps abound and I don’t feel like gettin fooled
Oh sunshine, I’m afraid you’re getting overruled
So don’t wake me up, cause I’m daytime dreamin'
Just let me sleep, and save all your schemin'
Don’t wake me up, I don’t need another friend
Your time to shine on me has reached its end
Oh sunshine don’t you make me call you by name
And try to understand that you’re not the only one to blame
Thanks for your time, we had a good run
But hangin' 'round with you, my friend, has lost its fun
Your light plays tricks and the darkness don’t mess around
No worries what’s beneath if I can’t see the ground
Don’t think on me, come tonight ill be gone
Oh sunshine, it’s my time to be movin' on
So don’t wake me up, cause I’m daytime dreamin'
Just let me sleep, and save all your schemin'
Don’t wake me up, I don’t need another friend
Your time to shine on me has reached its end
Sunshine | 2017
Исполнитель: PeregrinoПеревод песни
О, солнышко, должен ли я называть тебя по имени?
Я бы не хотела быть слишком знакомой, если бы все было по-прежнему.
Ты показываешь мне то, что ночь не заставляет меня видеть,
И с уважением я думаю, что ты и я не согласны.
Твой свет играет шутки, и тьма не путается,
Не волнуйся, что внизу, если я не вижу земли,
потому что ловушки изобилуют, и я не чувствую себя обманутым.
О, солнышко, боюсь, тебя отвергают.
Так что не буди меня, потому что я мечтаю днем,
Просто дай мне уснуть и прибереги все свои интриги,
Не буди меня, мне не нужен другой друг.
Твое время сиять на мне подошло к концу.
О, солнышко, не заставляй меня называть тебя по имени
И пытаться понять, что ты не единственный, кто виноват.
Спасибо за твое время, у нас был хороший бег,
Но мы зависали с тобой, мой друг, потеряли свое веселье,
Твой свет играет в трюки, и тьма не путается,
Не волнуйся, что внизу, если я не вижу земли
Не думай обо мне, приходи сегодня вечером, я уйду.
О, солнышко, пришло мое время двигаться дальше.
Так что не буди меня, потому что я мечтаю днем,
Просто дай мне уснуть и прибереги все свои интриги,
Не буди меня, мне не нужен другой друг.
Твое время сиять на мне подошло к концу.
Я бы не хотела быть слишком знакомой, если бы все было по-прежнему.
Ты показываешь мне то, что ночь не заставляет меня видеть,
И с уважением я думаю, что ты и я не согласны.
Твой свет играет шутки, и тьма не путается,
Не волнуйся, что внизу, если я не вижу земли,
потому что ловушки изобилуют, и я не чувствую себя обманутым.
О, солнышко, боюсь, тебя отвергают.
Так что не буди меня, потому что я мечтаю днем,
Просто дай мне уснуть и прибереги все свои интриги,
Не буди меня, мне не нужен другой друг.
Твое время сиять на мне подошло к концу.
О, солнышко, не заставляй меня называть тебя по имени
И пытаться понять, что ты не единственный, кто виноват.
Спасибо за твое время, у нас был хороший бег,
Но мы зависали с тобой, мой друг, потеряли свое веселье,
Твой свет играет в трюки, и тьма не путается,
Не волнуйся, что внизу, если я не вижу земли
Не думай обо мне, приходи сегодня вечером, я уйду.
О, солнышко, пришло мое время двигаться дальше.
Так что не буди меня, потому что я мечтаю днем,
Просто дай мне уснуть и прибереги все свои интриги,
Не буди меня, мне не нужен другой друг.
Твое время сиять на мне подошло к концу.