Тексты и переводы песен /

Better The Devil I Know | 2017

My mother was a witch
My father the moon
I was only five
When I met my doom
I had no future
I had no past
Just living for the moment
I am the first and I’m the last
I cannot buy redemption
Riding down this perdition road
I have paved my way to hell
Better the devil I know
I made an offer to the man
Playing guitar by the road
I fell for the blues he played
And Robert Johnson was his name
Oh preacher tell me please
If there’s any hope for me
To turn profound pain
Into burning divine flame
I cannot buy redemption
Riding down this perdition road
I have paved my way to hell
Better the devil I know
Better the devil I know
Better the devil I know
Better the devil I know
Better the devil I know

Перевод песни

Моя мать была ведьмой.
Мой отец, Луна.
Мне было всего пять,
Когда я встретил свою гибель.
У меня не было будущего,
У меня не было прошлого,
Я просто живу сейчас,
Я первый и последний.
Я не могу купить искупление,
Мчась по этой дороге погибели.
Я проложил себе путь в ад.
Лучше дьявол, которого я знаю,
Я сделал предложение человеку,
Играющему на гитаре у дороги,
Я влюбился в блюз, который он играл,
И Роберт Джонсон был его именем.
О, проповедник, скажи мне, пожалуйста.
Если у меня есть надежда
Превратить глубокую боль
В пылающее божественное пламя.
Я не могу купить искупление,
Мчась по этой дороге погибели.
Я проложил себе путь в ад.
Лучше дьявол, я знаю
Лучше дьявол, я знаю
Лучше дьявол, я знаю лучше дьявол, я знаю
Лучше дьявол, я знаю
Лучше дьявол, я знаю